EN
登录

总理莫迪为Lyfius Pharma青霉素-G工厂揭幕

Lyfius Pharma Penicillin-G plant inaugurated by PM Modi

economictimes.indiatimes 等信源发布 2024-10-29 22:37

可切换为仅中文


Lyfius Pharma, a unit of Aurobindo Pharma, on Tuesday said Prime Minister Narendra Modi has inaugurated its Penicillin-G plant at Kakinada, Andhra Pradesh. The facility with an annual production capacity of 15,000 metric tonnes (MT) was virtually inaugurated by Prime Minister Narendra Modi in the presence of Union Health Minister Jagat Prakash Nadda and other dignitaries.

奥罗宾多制药(Aurobindo Pharma)旗下的Lyfius Pharma周二表示,总理纳伦德拉·莫迪(NarendraModi)已在安得拉邦卡基纳达(Kakinada)为其青霉素G工厂揭牌。该工厂年生产能力为15000公吨,实际上是由总理纳伦德拉·莫迪在工会卫生部长贾加特·普拉卡什·纳达达和其他政要在场的情况下启动的。

The facility represents a strategic investment of Rs 2,500 crore under the government's PLI Scheme and exemplifies how private sector participation can significantly contribute to national growth, drive innovation, and enhance healthcare security, Lyfisu Pharma said in a regulatory filing. The PLI scheme for the pharmaceutical sector aims to strengthen domestic manufacturing capabilities in critical KSMs, DIs, and APIs.

Lyfisu Pharma在一份监管文件中表示,根据政府的物价指数计划,该设施代表了25亿卢比的战略投资,体现了私营部门的参与如何为国家增长、推动创新和提高医疗安全做出重大贡献。制药行业的PLI计划旨在加强关键KSM、DI和API的国内制造能力。

'The launch of our PenG facility is a significant milestone in our efforts to enhance local production and reduce import dependency for critical pharmaceutical ingredients,' Lyfius Pharma Director MV Rama Krishna said. The investment underscores the company's commitment to support the government's vision of 'Atmanirbhar Bharat', establishing India as a global pharmaceutical manufacturing hub, he added.Nominations for ET MSME Awards are now open.

Lyfius Pharma董事MV Rama Krishna说,“我们PenG工厂的启动是我们努力提高当地生产和减少关键药物成分进口依赖的一个重要里程碑。”。他补充说,这项投资突显了该公司致力于支持政府的“Atmanirbhar Bharat”愿景,将印度打造成全球制药制造中心。ET MSME奖提名现已开放。

The last day to apply is November 30, 2024. Click here to submit your entry for any one or more of the 22 categories and stand a chance to win a prestigious award.(You can now subscribe to our Economic Times WhatsApp channel)(You can now subscribe to our Economic Times WhatsApp channel).

申请的最后一天是2024年11月30日。单击此处提交22个类别中任何一个或多个类别的参赛作品,并有机会赢得一个久负盛名的奖项。(您现在可以订阅我们的经济时报WhatsApp频道)(您现在可以订阅我们的经济时报WhatsApp频道)。