Automating hospitals internal health data research queries and provision of secure data access, increasing research productivity today and head-start to fulfil EHDS regulations

自动化医院内部健康数据研究查询并提供安全的数据访问，提高当今的研究生产力，并率先实现EHDS法规

Significantly increasing number of feasibility studies and data release approvals from expected EHDS legislation in force from 2025 to full implementation in 2028 to be supported by Platform

从2025年生效的预期EHDS立法到2028年全面实施的可行性研究和数据发布批准数量大幅增加，将得到平台的支持

BC Platforms’ EHDS-Ready TRE provides a hardware-agnostic solution that can be used with both local and national secure data environments – harnessing automation capabilities and AI-based tools

BC平台的EHDS Ready TRE提供了一个与硬件无关的解决方案，可用于本地和国家安全数据环境-利用自动化功能和基于AI的工具

Zurich—5 November 2024—Today, BC Platforms, a global leader in real-world data, healthcare data management, and analytics, announces the launch of its market-leading EHDS-Ready Trusted Research Environment (TRE)*. The technology is designed to specifically support EU healthcare institutions needing to comply with European Health Data Space (EHDS) regulations for primary and secondary patient data within the next two to four to six years.

苏黎世-2024年11月5日今天，真实世界数据、医疗保健数据管理和分析领域的全球领导者BC Platform宣布推出其市场领先的EHDS Ready Trusted Research Environment（TRE）*。该技术旨在专门支持欧盟医疗机构在未来2至4至6年内需要遵守欧洲健康数据空间（EHDS）的主要和次要患者数据法规。

It will harness significant automation capabilities and AI-based tools to meet the anticipated demand for EU data..

它将利用重要的自动化功能和基于人工智能的工具来满足对欧盟数据的预期需求。。

The EHDS aims to address the current lack of effective data collection at the EU level. It encompasses a legal framework of rules, common standards and practices, and infrastructures for healthcare data governance and includes real-world data (RWD)**. EHDS implementation is expected to generate €5.5 billion in savings for the EU over ten years through better access and exchange of health data in healthcare.

EHDS旨在解决目前欧盟层面缺乏有效数据收集的问题。。通过更好地获取和交换医疗保健中的健康数据，EHDS的实施预计将在十年内为欧盟节省55亿欧元。

However, enabling EHDS across the entire EU will require a significant investment of time, resources, and technology to enable fast and fair data access and sharing..

然而，在整个欧盟范围内实现EHD将需要大量的时间、资源和技术投资，以实现快速、公平的数据访问和共享。。

BC Platforms’ EHDS-Ready TRE delivers a scalable real-world data platform, offering extended research analytics capabilities within secure research workspaces. It aims to harmonise healthcare data accessibility and standards like the OMOP CDM, FHIR or openEHR.  Importantly, as data from different EU countries is anticipated to be analysed simultaneously, an open communication channel is required between TREs for federated analysis and will be delivered by BC Platforms’ EHDS-Ready solution..

BC平台的EHDS Ready TRE提供了一个可扩展的现实世界数据平台，在安全的研究工作区内提供了扩展的研究分析功能。它旨在协调医疗数据的可访问性和标准，如OMOP CDM、FHIR或openEHR。重要的是，由于预计将同时分析来自不同欧盟国家的数据，因此TRE之间需要一个开放的通信渠道进行联合分析，并将由BC平台的EHDS Ready解决方案提供。。

BC Platforms’ Interim CEO Mikaela Bruhammar, said “At BC Platforms, we’re focused on providing key EU-based healthcare institutions, such as University Hospitals, with the significant digital capabilities required to meet the needs of EHDS in a fairly tight timeframe. Secondary data, such as real-world data, also presents a particular opportunity where we have significant expertise.

BC平台的临时首席执行官Mikaela Bruhammar表示：“在BC平台，我们专注于为关键的欧盟医疗机构（如大学医院）提供在相当紧张的时间内满足EHD需求所需的重要数字功能。二级数据（如真实数据）也为我们提供了一个特殊的机会，因为我们拥有丰富的专业知识。

By supporting EHDS compatibility, we are helping ensure that the EU becomes a viably competitive and attractive healthcare data provider in the global market.”.

通过支持EHDS兼容性，我们正在帮助确保欧盟成为全球市场上具有竞争力和吸引力的医疗保健数据提供商。”。

Timo Kanninen, CSO of BC Platforms, said: “With EHDS, the need of the healthcare sector across the EU will be almost exponential in scope. Our initial calculations indicate that, in Finland alone, data queries will increase by approximately 25 times – a substantial increase that will require new solutions.

BC平台的CSO蒂莫·坎尼宁（Timo Kanninen）表示：“有了EHDS，整个欧盟的医疗保健部门的需求范围将几乎呈指数增长。我们的初步计算表明，仅在芬兰，数据查询将增加约25倍，这将需要新的解决方案。

These queries must be logged and assessed, and decisions must be made with relative speed. Working closely with key strategic partners, we are delivering a holistic package that satisfies the needs of most University Hospitals while enabling the highest security measures on a global scale.”.

必须记录和评估这些查询，并且必须以相对较快的速度做出决策。与关键战略合作伙伴密切合作，我们正在提供一个整体方案，满足大多数大学医院的需求，同时在全球范围内实现最高的安全措施。”。

BC Platforms has been deploying its federated data analysis and pioneering TREs since 1997. The Company is keen to discuss any country-specific requirements for EHDS-Ready TREs across the EU. Interested healthcare institutions and potential collaborators and partners are encouraged to reach out to the BC Platforms team at https://www.bcplatforms.com/contact.

自1997年以来，BC平台一直在部署其联邦数据分析和开创性的TRE。。鼓励感兴趣的医疗机构和潜在的合作伙伴和合作伙伴联系BC平台团队https://www.bcplatforms.com/contact.

* ‘Trusted Research Environments’ (TREs), also called ‘Secure Data Environments’ (SDEs) or ‘Secure Processing Environments’ (SPEs), are highly secure and controlled computing environments that grant authorized users, particularly researchers, a safe way to access, manage and analyse sensitive data.

*“可信研究环境”（TRE），也称为“安全数据环境”（SDE）或“安全处理环境”（SPE），是一种高度安全且受控制的计算环境，可为授权用户（尤其是研究人员）提供访问、管理和分析敏感数据的安全方式。

* *RWD is data that comes from sources other than from traditional clinical trials.

**RWD是来自传统临床试验以外的其他来源的数据。