GREENBRAE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Today, The Leapfrog Group released its new Hospital Safety Grade report, awarding MarinHealth Medical Center an “A” in acknowledgement of its standards for excellence in patient care and its efforts to protect patients and meet the highest hospital safety standards in the U.S..

加利福尼亚州格林布雷（商业新闻短讯）--今天，Leapfrog集团发布了新的医院安全等级报告，授予MarinHealth医疗中心“A”，以表彰其卓越的患者护理标准以及为保护患者和达到美国最高医院安全标准所做的努力。。

The Leapfrog Hospital Safety Grade rating system uses stringent criteria to assess hospitals’ safety and quality of care. Its A, B, C, D, or F letter grades offer a quick, simple way for patients to choose the safest hospital to seek care. The grade uses more than 30 measures of safety data, including rates of preventable errors, injuries, and infections, while also accounting for whether hospitals have systems in place to protect patients from harm..

Leapfrog医院安全等级评定系统使用严格的标准来评估医院的安全和护理质量。它的A、B、C、D或F字母等级为患者选择最安全的医院寻求护理提供了一种快速、简单的方法。该等级使用了30多种安全数据指标，包括可预防的错误率、受伤率和感染率，同时还考虑了医院是否有保护患者免受伤害的系统。。

“This exciting news from Leapfrog confirms our commitment to providing world-class care to every patient every day at MarinHealth,” said MarinHealth CEO David Klein, MD. “Our patients are at the heart of everything we do, and patient safety is the foundation on which the care we provide is built.”

MarinHealth首席执行官David Klein医学博士说：“这一令人兴奋的消息证实了我们致力于为MarinHealth的每一位患者每天提供世界一流的护理。我们的患者是我们所做一切的核心，患者安全是我们提供护理的基础。”

“This acknowledgment speaks volumes about the care we provide, and even more about the culture of excellence we’ve cultivated at MarinHealth,” said MarinHealth Medical Director of Quality Susan Cumming, MD. “We are continually raising the bar for patient safety and quality, and I couldn’t be more grateful for the incredible team we have here at MarinHealth.”.

。

The Leapfrog Hospital Safety Grade is the only hospital ratings program based exclusively on hospital prevention of medical errors and harms to patients. The grading system is peer-reviewed, fully transparent, and free to the public.

跨越式医院安全等级是唯一一个专门基于医院预防医疗错误和对患者造成伤害的医院评级计划。评分系统经过同行评审，完全透明，对公众免费。

To see MarinHealth Medical Center’s entire grade details and to access patient tips for staying safe in the hospital, visit HospitalSafetyGrade.org. To learn more about MarinHealth Medical Center, visit MyMarinHealth.org.

要查看MarinHealth医疗中心的整个grade详细信息，并获取患者在医院保持安全的提示，请访问HospitalSafetyGrade.org。要了解有关MarinHealth医疗中心的更多信息，请访问MyMarinHealth.org。

About The Leapfrog Group

关于Leapfrog Group

Founded in 2000 by large employers and other purchasers, The Leapfrog Group is a national nonprofit organization driving a movement for giant leaps for patient safety. The flagship Leapfrog Hospital Survey and Leapfrog Ambulatory Surgery Center (ASC) Survey collect and transparently report hospital and ASC performance, empowering purchasers to find the highest-value care and giving consumers the lifesaving information they need to make informed decisions.

Leapfrog Group是一家全国性非营利组织，由大型雇主和其他购买者于2000年成立，旨在推动患者安全的巨大飞跃。旗舰的Leapfrog医院调查和Leapfrog门诊手术中心（ASC）调查收集并透明地报告医院和ASC的表现，使购买者能够找到最高价值的护理，并为消费者提供做出明智决策所需的救生信息。

The Leapfrog Hospital Safety Grade, Leapfrog's other main initiative, assigns letter grades to hospitals based on their record of patient safety, helping consumers protect themselves and their families from errors, injuries, accidents, and infections. For more, follow us on Twitter and Facebook, and sign up for our newsletter..

Leapfrog医院安全等级是Leapfrog的另一项主要举措，它根据患者安全记录为医院分配字母等级，帮助消费者保护自己和家人免受错误、伤害、事故和感染。。。

About MarinHealth

关于MarinHealth

MarinHealth is an integrated healthcare enterprise with deep roots in the North Bay. With a world-class physician and clinical team, an ever-expanding network of clinics, a new state-of-the-art hospital, and an amazing team, the MarinHealth team stops at nothing to help patients achieve their best health.

MarinHealth是一家综合性医疗保健企业，在北湾拥有深厚的根基。MarinHealth团队拥有世界一流的医生和临床团队，不断扩大的诊所网络，一家新的最先进的医院和一支令人惊叹的团队，他们不遗余力地帮助患者实现最佳健康。

MarinHealth is comprised of MarinHealth Medical Center, a 327-bed hospital located in the heart of Marin since 1952, the MarinHealth Medical Network with 60+ primary care and specialty clinics located in Marin, Sonoma, and Napa counties, and the MarinHealth Foundation. A long-time partnership with UCSF Health expands MarinHealth’s world-class capabilities and its portfolio of services to serve more of our North Bay community in new and better ways.

MarinHealth由MarinHealth医疗中心（MarinHealth Medical Center）和MarinHealth基金会（MarinHealth Foundation）组成，MarinHealth医疗中心自1952年以来位于马林市中心，拥有327张病床，MarinHealth医疗网络在马林、索诺马和纳帕县拥有60多家初级保健和专科诊所。与UCSF Health的长期合作扩大了MarinHealth的世界级能力及其服务组合，以新的更好的方式为我们北湾社区的更多人服务。

For more information, visit MyMarinHealth.org..

有关更多信息，请访问MyMarinHealth.org。。