EN
登录

MGI Tech宣布与圣马丁大学建立合作伙伴关系,以加强人类遗传学研究

MGI Tech announces partnership with Universidad de San Martín de Porres to strengthen human genetics research

PHARMA FOCUS ASIA 等信源发布 2024-12-02 20:11

可切换为仅中文


MGI Tech Co., Ltd. a company committed to building core tools and technologies that drive innovation in life science, announced a partnership with the Universidad de San Martín de Porres to strengthen human genetics research through the implementation of next-generation genomic sequencing (NGS) technologies in the laboratory in the laboratory of the university's Genetic and Molecular Biology Research Center.

This advancement will enable the identification of genetic risk factors in the population for the development of future public health treatments.Carlos Carpio, Commercial Director for MGI Latin America, highlights that this partnership is a milestone will significantly enhance genetic research in the country by enabling large-scale studies of human genomes, exomes, and metagenomics with more speed and precision in Peru and Andean countries.

这一进展将有助于确定人群中的遗传风险因素,以开发未来的公共卫生治疗方法。MGI拉丁美洲商业总监卡洛斯·卡皮奥(CarlosCarpio)强调,这一伙伴关系是一个里程碑,将通过在秘鲁和安第斯国家以更高的速度和精度对人类基因组、外显子组和宏基因组学进行大规模研究,大大加强该国的基因研究。

'This technological upgrade will allow for the complete automation of the process, from sample preparation to bioinformatic analysis. The implementation will not only reduce research times and costs but also democratize access to this technology in the country, providing more opportunities for training highly specialized professionals in genomics and bioinformatics.'The laboratory is equipped with the DNBSEQ-G400RS sequencer*, the MGISP-100 automated library preparation system, and MGI's MEGABOLT bioinformatics accelerator, which will enable USMP researchers to carry out advanced studies with precision and speed.Dr.

“这项技术升级将实现从样品制备到生物信息学分析的过程的完全自动化。这项实施不仅将减少研究时间和成本,而且将使国内获得这项技术的机会民主化,为培训基因组学和生物信息学方面的高度专业化专业人员提供更多机会。”该实验室配备了DNBSEQ-G400RS测序仪*、MGISP-100自动文库制备系统和MGI的MEGABOLT生物信息学加速器,这将使USMP研究人员能够以精确和快速的方式进行高级研究。博士。

Ricardo Fujita, Director of the Research Institute and investigator of the Genetic and Molecular Biology Research Center of the Faculty of Human Medicine at the Universidad de San Martín de Porres, points out that Peruvians and Andean populations are part of the 80% of global populations that are not represented in me.

里卡多·藤田(Ricardo Fujita)是圣马丁大学人类医学院研究所所长兼遗传与分子生物学研究中心研究员,他指出,秘鲁和安第斯人口是全球80%的人口中的一部分,而这些人口在我身上没有代表性。