EN
登录

Syncell在马萨诸塞州沃特敦设立新办事处,进军美国市场

Syncell Expands Into the United States With a New Office in Watertown, MA

businesswire 等信源发布 2023-12-25 08:11

可切换为仅中文


TAIPEI, Taiwan & WATERTOWN, Massachusetts--(BUSINESS WIRE)--Syncell, a life science technology company known for pioneering next-generation spatial proteomics, is pleased to announce the inauguration of its US main office in Watertown, Massachusetts. This expansion echoes the demands from the U.S. customers who are highly interested in Syncell’s Microscoop technology..

台湾台北和马萨诸塞州沃特敦——(商业新闻短讯)——Syncell是一家以开创下一代空间蛋白质组学而闻名的生命科学技术公司,很高兴宣布其美国总部在马萨诸塞州沃特敦的落成典礼。这一扩张回应了对Syncell Microscoop技术非常感兴趣的美国客户的需求。。

'Since Syncell's inception in 2020 in Taiwan, we have thought to make our unique microscopic scooping technology globally available. The launch of our first new global office and laboratories in the Greater Boston area marks an exciting chapter for us, one where we can demonstrate the capabilities of our Microscoop system more effectively,” expressed Dr.

自Syncell于2020年在台湾成立以来,我们一直在考虑在全球范围内提供我们独特的显微铲取技术。我们在大波士顿地区的第一个新的全球办公室和实验室的成立,标志着我们进入了一个激动人心的篇章,在这里我们可以更有效地展示我们的微型合作系统的功能,”Dr。

Jung-Chi Liao, the Founder and CEO of Syncell. “The enthusiasm and backing we've received from the academic community and customers till now have been overwhelming and bolstering our confidence in the bright prospects ahead.'.

Syncell创始人兼首席执行官Jung Chi Liao。“到目前为止,我们从学术界和客户那里获得的热情和支持已经压倒一切,并增强了我们对未来光明前景的信心。”。

Syncell's Microscoop technology enables spatial proteomic discovery at a subcellular level, a key breakthrough in spatial biology. Microscoop has already demonstrated its impact on disease research with its applications in discovering novel protein constituents. Among its contributions is the identification of proteins associated with the beta amyloids in Alzheimer's disease, TDP-43 aggregates in ALS disease, and markers associated with triple-negative breast cancer,..

Syncell的Microscoop技术能够在亚细胞水平上发现空间蛋白质组学,这是空间生物学的一个关键突破。Microscoop在发现新的蛋白质成分方面的应用已经证明了它对疾病研究的影响。它的贡献之一是鉴定与阿尔茨海默氏病中的β淀粉样蛋白相关的蛋白质,ALS疾病中的TDP-43聚集体以及与三阴性乳腺癌相关的标志物,。。

The comprehensive role of the Watertown office will extend beyond servicing the company's Global Rapid Access Service Program (GRASP), which provides unwavering support to an expanding U.S. customer base. This facility will also house a demonstration center, offering visitors an experience into subcellular discovery capability of Microscoop technology.

Watertown办事处的综合作用将不仅仅是为公司的全球快速访问服务计划(GRASP)提供服务,GRASP为不断扩大的美国客户群提供坚定不移的支持。该设施还将设有一个示范中心,为游客提供Microscoop技术亚细胞发现能力的体验。

The hands-on encounter will illustrate operational prowess and allow for a deeper understanding of its usage for spatial proteomics research. This office will also serve as a base for Syncell’s scientific and technical support teams in the U.S..

亲身体验将展示操作能力,并有助于更深入地了解其在空间蛋白质组学研究中的用途。该办公室还将作为Syncell在美国的科学技术支持团队的基地。。