EN
登录

医疗设备研发生产商CapsoVision胶囊内窥镜技术用于儿科患者获FDA批准

FDA clears CapsoVision capsule endoscopy tech for pediatric patients

MASSDEVICE 等信源发布 2025-01-10 00:38

可切换为仅中文


CapsoVision announced today that the FDA cleared its CapsoCam Plus system for use in pediatric patients aged two and above.

CapsoVision今天宣布,FDA批准其CapsoCam Plus系统用于两岁及以上的儿科患者。

The CapsoCam Plus system delivers a non-invasive, comfortable endoscopy in the form of a capsule device. Saratoga, California-based CapsoVision designed its system with four cameras. It delivers a 360° panoramic lateral view of the small bowel and any abnormalities in high resolution. This enables physicians to look directly at the mucosa where abnormalities are present, rather than “down the tunnel,” improving visibility of potential lesions..

CapsoCam Plus系统以胶囊装置的形式提供非侵入性,舒适的内窥镜检查。总部位于加利福尼亚州萨拉托加的CapsoVision设计了带有四个摄像头的系统。它以高分辨率提供360°全景小肠侧面视图和任何异常。这使医生能够直接观察存在异常的粘膜,而不是“沿着隧道”,从而提高潜在病变的可见度。。

CapsoCam Plus also eliminates the need for children to wear any equipment. That includes recorders, sensor belts, vests, and other devices attached to the patient’s body with adhesive strips. Families no longer need to deal with broken or disconnected devices or returning the equipment after the procedure.

CapsoCam Plus还消除了儿童佩戴任何设备的需要。这包括记录仪、传感器带、背心和其他用胶带固定在患者身上的设备。家庭不再需要处理损坏或断开的设备,也不需要在手术后归还设备。

CapsoVision says these are common disadvantages with traditional capsule endoscopy systems..

CapsoVision说,这些是传统胶囊内窥镜检查系统的常见缺点。。

After ingestion, pediatric patients can return to normal daily activities. The user-friendly design of the retrieval system simplifies the process of verifying capsule passage as well, eliminating the need for additional testing or X-ray. CapsoCam also features CapsoCloud, the company’s advanced cloud-based software.

。检索系统的用户友好设计也简化了验证胶囊通道的过程,无需进行额外的测试或X射线检查。CapsoCam还拥有该公司先进的基于云的软件CapsoCloud。

This enables providers to easily view the diagnostic results online, improving efficiency and reducing procedure time..

这使提供者能够轻松地在线查看诊断结果,提高效率并减少手术时间。。

“At CapsoVision, we have a long history of prioritizing innovative diagnostics and patient comfort,” said

“在CapsoVision,我们在优先考虑创新诊断和患者舒适度方面有着悠久的历史,”他说

Johnny Wang , president and CEO. “With the clearance of CapsoCam Plus for pediatric use for patients aged two and above, we can now extend these offerings to our most vulnerable population, ensuring they receive the care and attention they need. CapsoCam is a child-friendly solution that significantly improves patient, parent, and provider experience while enhancing clinical accuracy and diagnostic confidence.”

约翰尼·王,总裁兼首席执行官。“随着CapsoCam Plus被批准用于两岁及以上患者的儿科使用,我们现在可以将这些产品扩展到我们最脆弱的人群,确保他们得到所需的护理和关注。CapsoCam是一种儿童友好型解决方案,可显着改善患者,父母和提供者的体验,同时提高临床准确性和诊断信心。”