[Image courtesy of LinkedIn]

[图片由LinkedIn提供]

Accuray

准确

this week announced it appointed Leonel Peralta as chief operations officer, effective February 3.

本周宣布任命莱昂内尔·佩拉尔塔为首席运营官，自2月3日起生效。

Peralta will be responsible for leading worldwide manufacturing operations, including driving alignment of operations with corporate business goals, maximizing supply chain profitability and efficiency, and ensuring processes support customer service. He will report to President and CEO Suzanne Winter..

Peralta将负责领导全球制造运营，包括推动运营与公司业务目标的一致性，最大限度地提高供应链的盈利能力和效率，并确保流程支持客户服务。他将向总裁兼首席执行官苏珊娜·温特汇报。。

“On behalf of the entire Accuray organization I welcome Leonel to the team. He is joining Accuray at an important juncture in the company’s business and I look forward to the impact he will make in enhancing our global operations. Over the past year we have expanded our radiation therapy system portfolio and Leonel’s broad expertise will be instrumental in driving business growth while simultaneously driving operational efficiencies and ensuring world class customer satisfaction,” Winter said in a news release..

温特在新闻稿中表示：“我代表整个Accuray组织欢迎莱昂内尔加入团队。他是在公司业务的重要关头加入Accuray的，我期待着他对加强我们的全球运营产生的影响。过去一年，我们扩大了放射治疗系统的组合，莱昂内尔的广泛专业知识将有助于推动业务增长，同时提高运营效率，确保世界一流的客户满意度。”。。

Prior to joining the company, Peralta was VP and head of global operations for Siemens Healthineers’ ultrasound division. There, he led the transformation of supply chain processes, the manufacturing footprint, and the organizational structure for the ultrasound business. He’s also held roles of varying responsibility at Medtronic Diabetes, Hill-Rom (Baxter), KCI Medical (3M), and GE Healthcare..

在加入该公司之前，Peralta是西门子Healthineers超声波部门的副总裁兼全球运营主管。在那里，他领导了超声波业务的供应链流程、制造足迹和组织结构的变革。他还在美敦力糖尿病（Medtronic Diabetes）、Hill Rom（Baxter）、KCI Medical（3M）和GE Healthcare担任过不同的职责。。

“I am deeply honored to be joining Accuray, a company dedicated to extending the lives of cancer patients worldwide through innovation and an unwavering passion to combat one of the world’s toughest diseases,” Peralta said. “It will be a privilege to lead a team that exemplifies operational excellence and is committed to making the company’s transformative technology accessible to everyone, everywhere.”.

佩拉尔塔说：“能够加入Accuray，我深感荣幸。Accuray是一家致力于通过创新和与世界上最严重的疾病之一作斗争的坚定不移的热情来延长全球癌症患者生命的公司。”。。