TUSTIN, Calif.--(

加利福尼亚州TUSTIN--(

BUSINESS WIRE

商业热线

)--

)--

Veterinary Surgical Specialists of Orange County

奥兰治县兽医外科专家

(VSSOC), a leader in advanced veterinary surgical care since 1990, is proud to announce the opening of its new, state-of-the-art

（VSSOC）自1990年以来一直是高级兽医外科护理的领导者，很自豪地宣布其最新技术的开放

Surgery Center

外科中心

located at 2937 Edinger Avenue, Tustin, CA, just a few doors down from its flagship hospital.

位于2937 Edinger Avenue，Tustin，CA，距离其旗舰医院只有几扇门。

VSSOC provides a wide range of progressive surgical services, including cardiothoracic, emergency/trauma, oncologic, minimally invasive, neurologic, orthopedic, reconstructive, and soft tissue. Additional services include PennHIP screening and various diagnostic imaging modalities.

VSSOC提供广泛的渐进式外科服务，包括心胸外科、急诊/创伤外科、肿瘤学、微创外科、神经学、骨科、重建外科和软组织外科。其他服务包括PennHIP筛查和各种诊断成像模式。

The Surgery Center provides:

手术中心提供：

Five board-certified veterinary surgeons

五名注册兽医

Seven days a week access

每周七天访问

10,000 square feet of space

10000平方英尺的空间

Five private exam rooms and 10 pre- and postoperative treatment bays

五个私人检查室和10个术前和术后治疗间

A sterile corridor and surgery suites equipped with UV-c technology that sterilizes the air and surfaces continually for optimal infection control

配备UV-c技术的无菌走廊和手术室，可持续对空气和表面进行消毒，以实现最佳感染控制

Five surgical suites equipped with advanced patient monitoring and Nuvo Vu Surgical LED Light systems

五间手术室配备先进的患者监测和Nuvo Vu手术LED灯系统

Inpatient and outpatient radiology suites

住院和门诊放射科套房

Two digital radiograph tables that lower to accommodate larger patients and standing radiographs for weight-bearing studies

两个数字X光片桌，可以放低以容纳较大的患者，以及用于负重研究的站立X光片

A 128-slice CT scanner for diagnostics and surgical planning

用于诊断和手术计划的128层CT扫描仪

Onsite laboratory and pharmacy

20 oversized canine recovery suites and kennel runs

20间超大犬康复套房和犬舍跑步

Isolated feline ward

隔离猫科病房

24/7 patient hospitalization/monitoring

Two additional features help make VSSOC an exceptional veterinary specialty practice. First is the longevity of its employees, many of whom have been with the practice for 10 to 20+ years. Some have even worked alongside founders

另外两个功能有助于使VSSOC成为一种特殊的兽医专业实践。首先是其员工的寿命，其中许多人已经从事该行业10至20多年。一些人甚至与创始人一起工作

Diane Craig, DVM, DACVS, and Richard Pankowski, DVM

戴安·克雷格，DVM，DACVS，理查德·潘考斯基，DVM

since its inception. Second, VSSOC has long supported local and regional shelters and rescue organizations, including the Noble Friends Foundation for OC Animal Care, by providing discounted care to homeless pets.

自成立以来。。

“We’re excited to move into this new location, where our surgeons can continue to provide a level of personalized surgical care and service that is far beyond the norm and unique to veterinary medicine,” said Dr. Diane Craig. 'As pet owners, we recognize the critical importance of providing a contemporary surgical environment, supported by a team of skilled and compassionate professionals dedicated to delivering the highest standard of care for ill or injured animals.

黛安·克雷格（DianeCraig）博士说：“我们很高兴能搬到这个新的地方，在那里，我们的外科医生可以继续提供远远超出兽医规范和独特的个性化手术护理和服务。”作为宠物主人，我们认识到提供一个现代手术环境的重要性，该环境由一支技能娴熟且富有同情心的专业团队提供支持，致力于为生病或受伤的动物提供最高标准的护理。

We have meticulously considered every aspect of our Center's design and operations, and we are confident that we are well-equipped to care for the surgical needs of pets both now and in the years to come.'.

我们仔细考虑了中心设计和运营的各个方面，我们有信心在现在和未来几年内都能满足宠物的手术需求。”。

The VSSOC Surgery Center location is in close proximity to their original building where AVSG Internal Medicine and Emergency & Critical Care still resides. This site also affords access to nearby board-certified veterinary specialists in cardiology, dermatology, and oncology when a multi-specialty approach is required.

VSSOC手术中心的位置非常接近AVSG内科和急诊重症监护室所在的原始建筑。当需要多专业方法时，该网站还可以访问附近的董事会认证的心脏病学，皮肤病学和肿瘤学兽医专家。

VSSOC is part of .

VSSOC是其中的一部分。

Veritas Veterinary Partners

Veritas兽医合作伙伴

, a group of some of the finest emergency and specialty practices in the nation.

，这是一组全国最好的应急和专业实践。

For more information, visit

有关更多信息，请访问

vssoc.com

vssoc.com

.

.