Leger Clinic, a leading provider of testosterone replacement therapy (TRT), has officially joined the Medichecks Group, marking a major step forward in making high-quality TRT more accessible and affordable for men across the UK.

领先的睾酮替代疗法 (TRT) 提供商勒格诊所 (Leger Clinic) 已正式加入 Medichecks 集团，此举标志着英国各地男性获得高质量 TRT 的可及性和可负担性迈出了重要的一步。

The acquisition aligns with Medichecks’ vision for being part of everyone’s journey to better health — helping men overcome barriers to diagnosis and treatment for testosterone deficiency.

此次收购符合Medichecks希望成为每个人走向更健康生活的一部分的愿景——帮助男性克服睾酮缺乏症诊断和治疗的障碍。

Breaking down barriers to treatment

打破治疗障碍

Testosterone deficiency remains an under-recognised condition, often dismissed as a natural part of ageing. Yet, symptoms such as fatigue, low mood, brain fog, and reduced sex drive can significantly impact quality of life. Despite the growing need, many men struggle to access treatment due to a lack of recognition and limited NHS options.

睾丸激素缺乏症仍然是一种未被充分认识的状况，常被认为是衰老的自然部分而被忽视。然而，疲劳、情绪低落、大脑模糊和性欲减退等症状可能会显著影响生活质量。尽管需求不断增长，但由于认知不足和英国国家医疗服务体系（NHS）的选择有限，许多男性难以获得治疗。

Leger has been at the forefront of testosterone therapy for over 25 years, and now, as part of the Medichecks Group, it will streamline access to testing, treatment, and expert-led care..

Leger 在睾酮疗法领域一直处于前沿超过 25 年，现在作为 Medichecks 集团的一部分，它将简化检测、治疗和专家指导护理的获取途径。

Seamless monitoring and treatment

无缝监测与治疗

Blood testing plays a vital role in TRT, ensuring patients receive safe and effective treatment. With Medichecks’ advanced blood testing services now fully integrated into Leger’s care model, patients will no longer need to source external tests. This means faster results, simpler processes, and lower costs — delivering a seamless experience from initial diagnosis to ongoing treatment..

血液检测在睾酮替代疗法（TRT）中起着至关重要的作用，确保患者获得安全有效的治疗。随着Medichecks先进的血液检测服务现已完全整合到Leger的护理模式中，患者将不再需要寻找外部检测。这意味着更快的结果、更简单的流程和更低的成本——从最初的诊断到持续的治疗，提供无缝体验。

Dr Douglas Savage, Medical Director at Leger, commented:

莱杰医疗总监道格拉斯·萨维奇博士评论道：

“Testosterone deficiency is a real issue. Patients tell us they’ve lost their get-up-and-go, they’re miserable, and their partners are noticing it too. I’ve seen firsthand how TRT can transform men’s lives. It’s not just about increasing testosterone — it’s about giving men back their energy, confidence, and drive.

“睾酮缺乏是一个真实存在的问题。患者告诉我们他们失去了动力，感到痛苦，他们的伴侣也注意到了这一点。我亲眼目睹了睾酮替代疗法（TRT）如何改变男性的生活。这不仅仅是增加睾酮水平——而是让男性重获能量、信心和动力。

By joining Medichecks, we can make monitoring simpler, more affordable, and ensure men get the care they need without unnecessary barriers.”.

通过加入Medichecks，我们可以使监测变得更简单、更实惠，并确保男性能够获得他们所需的护理，而不会遇到不必要的障碍。"

Addressing a hidden men’s health crisis

应对男性隐形健康危机

Testosterone levels in men have been steadily declining by approximately 1% per year due to environmental, lifestyle, and medical factors. Despite this, awareness and access to treatment remain low. Recent Medichecks data shows that more than one in five men tested in 2024 had low or borderline testosterone levels, yet many struggle to get the support they need..

由于环境、生活方式和医疗因素的影响，男性的睾酮水平一直在以每年约1%的速度稳步下降。尽管如此，人们对这一问题的认识和治疗的可及性仍然很低。Medichecks的最新数据显示，2024年接受检测的男性中，超过五分之一的人睾酮水平较低或处于临界值，但许多人仍然难以获得他们所需的支持。

Helen Marsden, co-founder of Medichecks, highlighted the impact of this collaboration:

Medichecks联合创始人海伦·马尔斯登强调了此次合作的影响：

“At Medichecks, we’re committed to making healthcare simple and accessible. Acquiring Leger means we’re ensuring that more men can benefit from expert TRT treatment backed by seamless, high-quality monitoring. We want men to take control of their health and feel their best again.”

“在Medichecks，我们致力于让医疗保健变得简单且易于获取。收购Leger意味着我们将确保更多男性能够受益于由无缝、高质量监测支持的专业TRT治疗。我们希望男性能够掌控自己的健康，重拾最佳状态。”

Leger’s core mission remains the same: to provide good value, expert-led testosterone therapy with clear, transparent pricing. By cutting out unnecessary complexity, its integration into Medichecks ensures patients get the care they need quickly, safely, and cost-effectively.

Leger的核心使命依然不变：提供高性价比、专家主导的睾酮治疗，并保持清晰透明的定价。通过消除不必要的复杂性，其与Medichecks的整合确保患者能够快速、安全且经济高效地获得所需的护理。

Find out more here:

更多信息请点击这里：

https://healthchecks.medichecks.io/

https://healthchecks.medichecks.io/