[Image courtesy of Neurovalens]

[图片由Neurovalens提供]

Neurovalens

神经瓦伦斯

today announced its Modius Sleep insomnia treatment device will be available to veterans through the U.S. Department of Veterans Affairs (VA) program.

今天宣布其Modius Sleep失眠治疗设备将通过美国退伍军人事务部（VA）计划提供给退伍军人。

Modius Sleep is an FDA-cleared, drug-free device that Neurovalens designed to treat chronic insomnia. It uses advanced noninvasive neurostimulation to target key brain regions responsible for sleep regulation.

Modius Sleep 是一款由 Neurovalens 设计的、经 FDA 批准的无药物设备，用于治疗慢性失眠。它使用先进的非侵入性神经刺激技术，针对负责睡眠调节的关键大脑区域。

Insomnia is a concern among veterans. A

失眠是退伍军人中的一个担忧。

Journal of Clinical Sleep Medicine

临床睡眠医学杂志

study showed that nearly 40% of U.S. veterans experience clinical or subthreshold insomnia. Insomnia has been linked to other issues like increased stress, cognitive impairment and a higher risk of chronic health conditions, according to Neurovalens.

研究表明，近40%的美国退伍军人经历临床或亚临床失眠。Neurovalens表示，失眠与其他问题有关，如压力增加、认知障碍以及慢性健康状况的更高风险。

“We are honored to make Modius Sleep available to veterans through the VA program. Sleep issues are a significant challenge for many veterans, and we are proud to offer an effective, drug-free solution that can have a meaningful impact on their health and well-being. This partnership with the VA is a testament to our commitment to improving lives through technology,” CEO Jason McKeown said in a news release..

“我们很荣幸能通过VA项目让退伍军人使用Modius Sleep。睡眠问题对许多退伍军人来说是一个重大挑战，我们很自豪能够提供一种有效的、无药物的解决方案，这将对他们的健康和福祉产生有意义的影响。与VA的这一合作证明了我们通过技术改善生活的承诺，”首席执行官Jason McKeown在新闻发布会上表示。

Modius Sleep is accessible through local VA healthcare providers.

Modius Sleep 可通过当地的 VA 医疗服务提供者获取。