Optos Unveils MonacoPro Ultra-Widefield and OCT Retinal Imaging Technology

Optos 推出 MonacoPro 超广角和 OCT 视网膜成像技术

March 06, 2025

2025年3月6日

Optos has announced the launch of MonacoPro, the next-generation ultra-widefield (UWF) SLO and spectral domain OCT retinal imaging solution. Building on the legacy of its predecessor, Monaco, the new MonacoPro introduces enhanced automation and advanced data analysis capabilities, designed to elevate diagnostic precision and streamline workflow for eye care professionals worldwide..

Optos宣布推出下一代超广角（UWF）SLO和频域OCT视网膜成像解决方案MonacoPro。基于其前代产品Monaco的传承，全新的MonacoPro引入了增强的自动化和先进的数据分析功能，旨在提高诊断精度并为全球眼科护理专业人员简化工作流程。

Advancements in Ophthalmic Imaging

眼科成像技术的进展

According to Optos Chief Executive Officer Robert Kennedy, 'MonacoPro represents our commitment to continuous innovation in ophthalmic imaging. With new advancements in automation and data analysis, we are empowering clinicians with tools that enhance efficiency and diagnostic confidence while maintaining our industry-leading ultra-widefield imaging capabilities.'.

据Optos首席执行官罗伯特·肯尼迪称：“MonacoPro 代表了我们在眼科成像领域持续创新的承诺。通过在自动化和数据分析方面的新进展，我们为临床医生提供了增强效率和诊断信心的工具，同时保持了我们行业领先的超广角成像能力。”

Key Features of MonacoPro

MonacoPro 的主要特点

Optos has highlighted several groundbreaking features of MonacoPro that are set to improve diagnostic accuracy and clinical workflows:

Optos 强调了 MonacoPro 的几项开创性功能，这些功能将提高诊断准确性和临床工作流程：

1. Enhanced OCT Image Quality

1. 增强的OCT图像质量

• The MonacoPro OCT imaging technology delivers highly detailed and precise retinal images to meet the demands of modern eye care practices.

• 摩纳哥Pro OCT成像技术提供高度详细和精确的视网膜图像，以满足现代眼科护理实践的需求。

• The improved visualization of retinal layers enhances the accuracy of diagnosis and treatment planning.

• 视网膜层的可视化改善提高了诊断和治疗计划的准确性。

• Integrated with 200° single-shot optomap imaging, MonacoPro improves the identification of macular pathology by 29.4% when compared to fundus imaging alone.

• MonacoPro集成200°单次拍摄optomap成像，与单独使用眼底成像相比，将黄斑病变的识别率提高了29.4%。

2. AreaAssist: A New Tool for Workflow Efficiency

2. AreaAssist：提升工作效率的新工具

• The new AreaAssist tool simplifies retinal imaging workflows by automatically measuring continuous areas of matching color.

• 新的AreaAssist工具通过自动测量连续的匹配颜色区域，简化了视网膜成像工作流程。

• Sensitivity adjustments are made with a simple 'click and drag' of the mouse, eliminating time-consuming manual tasks.

• 灵敏度调整只需用鼠标简单地“点击并拖动”即可完成，省去了耗时的手动操作。

• By automating complex processes, AreaAssist allows practitioners to focus more on patient care and clinical decision-making.

通过自动化复杂流程，AreaAssist 使医生能够更加专注于患者护理和临床决策。

3. Expanded Reference Database for Greater Precision

3. 扩展参考数据库以提高精度

• The MonacoPro now includes one of the largest reference databases in retinal imaging in the U.S. market.

• MonacoPro现在包括美国市场视网膜成像中最大的参考数据库之一。

• The database features 879 eyes, stratified based on different optic disc sizes in addition to age.

数据库包含879只眼睛，除年龄外还根据不同视盘大小进行了分层。

• Research indicates that normalizing reference data by optic nerve head (ONH) size is a more effective approach for identifying relevant population data, leading to greater diagnostic precision.

研究表明，通过视神经头（ONH）大小对参考数据进行标准化是一种更有效的识别相关人群数据的方法，从而提高诊断精度。

Availability and Market Impact

可用性和市场影响

MonacoPro is set to begin shipping in March 2025. The latest advancements in automation and imaging technology are expected to provide eye care professionals with cutting-edge tools to enhance patient outcomes and clinical efficiency.

MonacoPro 将于2025年3月开始发货。自动化和成像技术的最新进展预计将为眼科护理专业人士提供尖端工具，以提高患者治疗效果和临床效率。

References:

参考文献：

Aiello et al.: INTEGRATING MACULAR OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY WITH ULTRAWIDE-FIELD IMAGING IN A DIABETIC RETINOPATHY TELEMEDICINE PROGRAM USING A SINGLE DEVICE. Retina 2023 Nov 1;43(11):1928-1935.

艾埃洛等：使用单一设备在糖尿病视网膜病变远程医疗项目中整合黄斑光学相干断层扫描与超广角成像。《视网膜》2023年11月1日；43(11):1928-1935。

Salazar et al.: Optical Coherence Tomography Measurement Correlations with Age and Optic Disc Size. Investigative Ophthalmology & Visual Science June 2024, Vol.65, 4848

萨拉查等：光学相干断层扫描测量与年龄和视盘大小的相关性。《眼科与视觉科学调查》2024年6月，第65卷，4848页。

Chaglasian et al.: Accuracy of Glaucoma Detection with a Novel Imaging Device: Combined UWF-SLO and SD-OCT. Investigative Ophthalmology & Visual Science June 2024, Vol.65, 4841

查格拉希安等人：使用新型成像设备进行青光眼检测的准确性：结合超广角扫描激光检眼镜（UWF-SLO）和频域光学相干断层扫描（SD-OCT）。《眼科与视觉科学调查》2024年6月，第65卷，4841页。

Sinai et al. : Structure and Function Relationship in Glaucoma with a Novel Multi-Modal Imaging Device Combining UWF-SLO and SD-OCT. Investigative Ophthalmology & Visual Science June 2024, Vol.65, 2541

西奈等：使用结合UWF-SLO和SD-OCT的新型多模式成像设备研究青光眼的结构与功能关系。《眼科与视觉科学调查》2024年6月，第65卷，2541页。