EN
登录

总是谨慎地与tarajip.HENSON合作,解决一个常见但经常被忽视的围绝经期症状——膀胱渗漏

ALWAYS DISCREET PARTNERS WITH TARAJI P. HENSON TO TACKLE A COMMON BUT OFTEN-UNADDRESSED PERIMENOPAUSE SYMPTOM - BLADDER LEAKS

CISION 等信源发布 2024-01-03 22:58

可切换为仅中文


A survey conducted by Always Discreet found that 54% of women who experience bladder leaks say they didn't know what was happening to their body when their bladder leaks first began. 1CINCINNATI, Jan. 3, 2024 /PRNewswire/ -- Always Discreet, Procter & Gamble's bladder leak protection brand, is on a mission to empower women to live life to the fullest by partnering with Oscar-nominated actress, producer and mental health advocate Taraji P.

Always Discreet进行的一项调查发现,54%经历过膀胱泄漏的女性表示,她们不知道膀胱泄漏开始时身体发生了什么。1CINCINNATI,2024年1月3日/PRNewswire/--保洁公司的膀胱泄漏保护品牌Always Discreet,其使命是通过与奥斯卡提名女演员、制片人和心理健康倡导者Taraji P。

Henson, to bring awareness and normalization to the perimenopause journey and the common experience that often goes unaddressed – bladder leaks.Experience the interactive Multimedia News Release here: https://www.multivu.com/players/English/9235251-always-discreet-partners-taraji-p-henson-bladder-leaks-perimenopause/.

亨森,让人们意识到围绝经期的旅程并使其正常化,以及经常无法解决的常见经验-膀胱渗漏。在此体验交互式多媒体新闻发布:https://www.multivu.com/players/English/9235251-always-discreet-partners-taraji-p-henson-bladder-leaks-perimenopause/.

Continue Reading

继续阅读

Taraji P. Henson partners with Always Discreet to have a conversation on the normalization of bladder leaks and perimenopause

Taraji P.Henson与Always Discreet合作,就膀胱渗漏和围绝经期的正常化进行对话

Taraji P. Henson for Always Discreet ‘I Wish I Knew’ Campaign

塔拉吉·亨森(Taraji P.Henson)一向谨慎的“我希望我知道”活动

According to The North American Menopause Society, it was reported that by the year 2025, the number of postmenopausal women is expected to rise to 1.1 billion worldwide,2 yet 83% of women know almost nothing about the transitional life stage that occurs before menopause, perimenopause.3

据北美更年期协会报道,到2025年,全球绝经后妇女人数预计将增至11亿,2但83%的女性对更年期,围绝经期之前发生的过渡生活阶段几乎一无所知

'For many women, major life stages such as puberty, first periods, and motherhood are surrounded with conversation. Yet when it comes to perimenopause, this knowledge exchange is limited. Women are left unprepared for typical physical changes – this is especially true when it comes to bladder leaks, which is a common experience that 1 in 2 women over the age of 18 will experience in their lifetime,4' said Balaka Niyazee, Senior Vice President of P&G Feminine Care North America.To help prepare women and combat stigma, the Always Discreet 'I Wish I Knew' video series brings together Henson and a group of women to discuss their perimenopausal experience openly.

“对于许多女性来说,青春期、初潮和孕期等主要生活阶段都围绕着谈话。然而,当谈到围绝经期时,这种知识交流是有限的。宝洁北美女性护理高级副总裁巴拉卡·尼亚泽(BalakaNiyazee)说,女性对典型的身体变化毫无准备,尤其是在膀胱渗漏方面,这是18岁以上女性中有1/2会在一生中经历的常见经历。为了帮助女性做好准备并消除耻辱感,这部一向谨慎的“我希望我知道”视频系列将亨森和一群女性聚集在一起,公开讨论她们的围绝经期经历。

Together, the women candidly speak about the symptoms they expected, as well as the ones they didn't such as bladder leaks. Their conversation unpacks the effect of bladder leaks on their lifestyle, as well as the relief that proper protection like Always Discreet provides as they navigate their changing bodies.The impact of bladder leaks for women can be significant.

在一起,这些女性坦率地谈论了她们预期的症状,以及她们没有的症状,例如膀胱渗漏。他们的谈话揭示了膀胱渗漏对他们生活方式的影响,以及像往常一样谨慎的适当保护在他们不断变化的身体中提供的缓解。膀胱渗漏对女性的影响可能很大。

Further insights from the Always Discreet 2023 survey uncovered that:.

2023年一向谨慎的调查的进一步见解发现:。

70% of women say they would feel less alone in their experience if they knew other women were going through the same thing.

70%的女性表示,如果她们知道其他女性也经历过同样的事情,她们会在经历中感到不那么孤独。

Nearly three-quarters of women who experience bladder leaks (73%) avoided going somewhere or doing something because of their bladder leaks.

近四分之三的膀胱渗漏女性(73%)因为膀胱渗漏而避免去某处或做某事。

81% of women who experience bladder leaks said it negatively impacted their overall confidence.

81%经历过膀胱渗漏的女性表示,这对她们的整体信心产生了负面影响。

77% of women who experience bladder leaks said it negatively affected their ability to exercise or other physical activity.

77%经历过膀胱渗漏的女性表示,膀胱渗漏会对她们的锻炼或其他体育活动产生负面影响。

'I vividly remember my journey with perimenopause. I didn't know what was happening to me,' said Taraji P. Henson. 'I did not experience bladder leaks, but I was experiencing a lot of other symptoms. We don't talk enough about how women's bodies continue to change and it leaves us confused, frustrated, and feeling alone.

“我清楚地记得我的围绝经期之旅。“我不知道发生了什么事,”塔拉吉·亨森说我没有膀胱漏,但我也有很多其他症状。我们对女性的身体如何持续变化谈论得不够,这让我们感到困惑、沮丧和孤独。

I'm passionate about women living confidently and feeling empowered which is why I'm proud to partner with Always Discreet.'Always Discreet aspires for every woman who has experienced bladder leaks to be aware of, have easy access to, and purchase without hesitation, the best incontinence products for her needs.

我对女性充满激情,她们生活充满自信,感觉自己充满力量,因此我很自豪能与Always Discreet合作Always Discreet渴望每一位经历过膀胱渗漏的女性都能意识到,能够轻松获得并毫不犹豫地购买满足其需求的最佳尿失禁产品。

With 'I Wish I Knew,' Always Discreet encourages women everywhere to join in the conversation, seek answers to their questions and find protection that meets their unique needs..

“我希望我知道”,Always Discreet鼓励各地的女性加入对话,寻求她们问题的答案,并找到满足她们独特需求的保护措施。。

Learn More: Visit AlwaysDiscreet.com for more education on bladder leaks and the product that is right for you.

了解更多:访问AlwaysDiscreet.com了解更多关于膀胱渗漏和适合您的产品的教育。

Connect: Follow @alwaysdiscreet on IG and @alwaysdiscreet_us on TikTok to tune into more conversations with Taraji.

连接:关注IG上的@alwaysdiscreet和TikTok上的@alwaysdiscreet\u us,与Taraji进行更多对话。

Watch: Subscribe to our YouTube channel for access to exclusive Always Discreet content.

观看:订阅我们的YouTube频道,以访问独家的始终谨慎的内容。

Engage: Share your stories on social by using #IWishIKnew and tagging @alwaysdiscreet on IG or @alwaysdiscreet_us on TikTok.

参与:通过在IG上使用#iWishiknower和标签@alwaysdiscreet或在TikTok上使用@alwaysdiscreet\u us在社交网站上分享你的故事。

ABOUT ALWAYS DISCREETAlways Discreet is an incontinence brand that strives to create the best bladder leak and incontinence products that offer incredible protection without compromise. Always Discreet has designed its products with input from more than 10,000 women with bladder leaks and have heard from them first-hand that they deserve better bladder leak solutions, better support, and better information.

ABOUT ALWAYS Discreet ALWAYS Discreet是一个失禁品牌,致力于创造最佳的膀胱渗漏和失禁产品,提供难以置信的保护而不妥协。Always Discreet根据10000多名膀胱渗漏女性的意见设计了其产品,并从她们的第一手资料中得知,她们应该得到更好的膀胱渗漏解决方案、更好的支持和更好的信息。

Always Discreet product-lineup includes Liners & Pads, as well as Underwear in Classic, Boutique, and Sensitive collections. To learn more about Always Discreet products, visit us at https://alwaysdiscreet.com/en-us/incontinence-products.ABOUT PROCTER & GAMBLEP&G serves consumers around the world with one of the strongest portfolios of trusted, quality, leadership brands, including Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks®, and Whisper®.

始终谨慎的产品系列包括衬垫和衬垫,以及经典、精品和敏感系列的内衣。要了解更多有关始终谨慎的产品的信息,请访问https://alwaysdiscreet.com/en-us/incontinence-products.ABOUT宝洁公司为全球消费者提供最可靠、优质、领先的品牌组合之一,包括Always®、Ambi Pur®、Ariel®、Bounty®、Charmin®、Crest®、Dawn®、Downy®、Fairy®、Febreze®、Gain®、Gillette®、Head&Beals®、Lenor®、Olay®、Oral-B®、Pampers®、Pantene®、SK-II®、Tide®、Vicks®和Whisper®。

The P&G community includes operations in approximately 70 countries worldwide. Please visit https://www.pg.com for the latest news and information about P&G and its brands. For other P&G news, visit us at https://www.pg.com/news.Footnotes:.

宝洁集团在全球约70个国家开展业务。请访问https://www.pg.com有关宝洁及其品牌的最新新闻和信息。有关宝洁的其他新闻,请访问https://www.pg.com/news.Footnotes:.

1 The Always Discreet Survey conducted by Harris Poll, 2023

1哈里斯民意测验(HarrisPoll)于2023年进行的一项始终谨慎的调查

2 Menopause.org, Menopause: The Journal of The North American Menopause Society

2更年期网站,更年期:北美更年期学会杂志

3 Generation Menopause Invisibility Report

3代更年期隐形报告

4 CDC Annual National Health and Nutrition Examination Survey

4疾病预防控制中心年度国家健康与营养检查调查

SOURCE Always Discreet

来源始终谨慎