ActiveProtective (APT) is proud to announce the launch of Tango

ActiveProtective （APT）自豪地宣布Tango的发布。

Belt, a wearable medical device utilizing sensors to monitor motion and deploy airbags during serious hip-impacting falls. The Tango Belt, having already received Breakthrough Device Designation by the U.S. Food and Drug Administration (FDA), was further granted marketing authorization as a prescription-only device intended as an adjunctive to standard-of-care to reduce the risk of hip fracture or hip dislocation due to falls in older adults at risk of major hip injury due to falls (DEN240021)..

Belt是一款可穿戴的医疗设备，利用传感器监测运动并在严重的髋部撞击跌倒时展开安全气囊。Tango Belt已获得美国食品药品监督管理局（FDA）授予的突破性设备认定，并进一步获得了作为处方设备的上市授权，作为护理标准的辅助手段，用于降低因跌倒而导致严重髋部受伤风险的老年人髋部骨折或髋关节脱位的风险（DEN240021）。

When used alongside standard-of-care in a multicenter premarket clinical study, the Tango Belt demonstrated paradigm-shifting outcomes, achieving a 91% reduction in fall-induced hip fractures in at-risk older adults as compared to the standard of care alone.

在多中心上市前临床研究中，与标准护理一起使用时，Tango Belt 展现了颠覆性的成果，与单独使用标准护理相比，在有风险的老年人中减少了91%因跌倒导致的髋部骨折。

'Today marks a crucial step forward in addressing fall-induced hip fractures.' Wamis Singhatat, CEO, ActiveProtective

“今天标志着在解决跌倒导致的髋部骨折问题上迈出了关键一步。” ActiveProtective首席执行官Wamis Singhatat表示。

Post this

发布这个

'Today marks a crucial step forward in addressing fall-induced hip fractures, a devastating injury that impacts countless lives of older adults every year,' stated ActiveProtective's CEO, Wamis Singhatat. 'With the FDA's marketing authorization and Breakthrough Device Designation of the Tango Belt, we are proud to introduce an innovation that sets a new standard for safer mobility and fall injury mitigation for at-risk older adults.

“今天标志着我们在应对因跌倒导致的髋部骨折方面迈出了关键一步，这种毁灭性的伤害每年影响无数老年人的生活，”ActiveProtective首席执行官Wamis Singhatat表示。“凭借FDA对Tango Belt的市场授权和突破性设备认定，我们很自豪推出一项创新技术，为行动不便且有跌倒风险的老年人树立了更安全移动和减少跌倒伤害的新标准。”

This is the culmination of over a decade of unwavering dedication by our team of developers and clinicians. We are grateful to our partners and investors for making this vision a reality.'.

这是我们开发人员和临床医生团队十多年来不懈努力的结晶。我们感谢我们的合作伙伴和投资者使这一愿景成为现实。

The Tango Belt can be comfortably worn day and night, and when used with its companion mobile app, automatically alerts family and care staff when a fall or impact is detected. The mobile app's easy-to-read dashboard displays key metrics including balance confidence and adherence.

Tango腰带可以日夜舒适佩戴，当与配套的移动应用程序一起使用时，会在检测到跌倒或撞击时自动通知家人和护理人员。移动应用程序的易于阅读的仪表板显示关键指标，包括平衡信心和依从性。

APT is now seeking interested senior living owner/operators, healthcare systems and providers, particularly those in Value-Based Care models that proactively 'screen and intervene' to mitigate risk and avoid costly episodes of care.

APT现正寻求感兴趣的高级生活设施所有者/运营商、医疗系统和供应商，特别是那些在价值导向型护理模式中积极进行“筛查与干预”以降低风险并避免昂贵护理事件的机构。

About ActiveProtective

关于ActiveProtective

Active Protective Technologies Inc. (APT) is a medical device company developing connected health products that enable older adults to safely age in place. APT's mission is to redefine the standard of care for preventing fall injuries in at-risk older adults, and its initial focus is on hip fractures, a leading cause of disability and death.

Active Protective Technologies Inc.（APT）是一家医疗设备公司，致力于开发互联健康产品，帮助老年人安全地在家中养老。APT的使命是重新定义预防高风险老年人跌倒受伤的护理标准，其最初的重点是髋部骨折——导致残疾和死亡的主要原因之一。

The company's clinically proven device, the Tango Belt, reduces the risk of major hip injuries due to falls, allowing older adults to achieve safer mobility and maintain independence.

公司的临床验证设备 Tango Belt 可降低因跌倒导致严重髋部受伤的风险，帮助老年人实现更安全的移动并保持独立性。