NASDAQ | TSX: ACB

纳斯达克 | 多伦多证券交易所：ACB

Company's Long-Standing Investment in Operational Excellence Continues with Industry Leading Upgrades

公司长期以来对运营卓越的投资通过行业领先的升级得以延续

and Renaming the Facility to Aurora Alpine

并将设施更名为极光阿尔卑斯

EDMONTON, AB

埃德蒙顿，阿尔伯塔省

,

，

April 30, 2025

2025年4月30日

/PRNewswire/ - Aurora Cannabis Inc. (NASDAQ:

/PRNewswire/ - 极光大麻公司（纳斯达克：

ACB

ACB

) (TSX: ACB), the Canadian-based leading global medical cannabis company, announces the completion of a multi-year investment of

) (TSX: ACB)，这家加拿大领先的全球医用大麻公司，宣布已完成多年投资的

$3 million

300万美元

in improvements to its manufacturing facility in

在其制造设施的改进方面

Pemberton, British Columbia

彭伯顿，不列颠哥伦比亚省

. These upgrades are a combination of Aurora's proprietary high-performing genetics and state-of-the-art engineering design which have resulted in optimal cultivation conditions, expanded output, and superior product quality. The site has been renamed to Aurora Alpine – a testament to the site reaching its highest potential and to reflect the facility overlooking .

这些升级结合了极光专有的高性能基因和最先进的工程设计，从而实现了最佳的种植条件、扩大产出以及优良的产品质量。该地点已更名为极光阿尔卑斯山——这证明了该地点达到了其最高潜力，并反映了设施俯瞰的景象。

Mount Currie

柯里山

in the Pemberton Valley.

在彭伯顿山谷。

'Over the last three years, the investments we've made into this facility have resulted in doubling the yield and potency, reaching a record 33.7%,' says

“在过去的三年里，我们对这个设施的投资使产量和效能翻了一番，达到了创纪录的33.7%。”

Alex Miller

亚历克斯·米勒

, Executive Vice President of Operations and Supply Chain at Aurora. 'The name Aurora Alpine reflects our commitment to achieving the highest degree of excellence at a site that's driven by industry leading genetic technology, and backed by a world-class team that make it all possible.'

极光公司运营和供应链执行副总裁。“极光阿尔卑斯这个名字反映了我们致力于在一个由行业领先的基因技术驱动的地点实现最高程度的卓越，并由一个使其成为可能的世界级团队支持。”

The former Whistler Medical Marijuana Company site was licensed in 2019 and was built on a legacy of producing award-winning cannabis. The GACP certified facility enables Aurora to expand its global reach by exporting premium medical cannabis produced from the Aurora Alpine site internationally.

前惠斯勒医疗大麻公司基地于2019年获得许可，建立在生产屡获殊荣的大麻的传统之上。该GACP认证的设施使极光能够通过从极光阿尔卑斯山基地生产的优质医用大麻进行国际出口，扩大其全球影响力。

Aurora continues to advance the frontiers of operational excellence through the integration of cutting-edge cultivation technologies and proprietary genetics. These advancements have not only increased manufacturing capabilities, but have also set new industry standards for operational efficiency and cultivation precision.

极光通过整合尖端的种植技术和专有基因，不断推进运营卓越的前沿。这些进步不仅提升了生产能力，还为运营效率和种植精度树立了新的行业标准。

These continuous improvements are what solidifies Aurora as a global leader that continues to shape the future of the cannabis industry..

这些持续的改进使极光公司稳固了其作为全球领导者的地位，并继续塑造大麻行业的未来。

About Aurora Cannabis Inc.

关于极光大麻公司

Aurora is opening the world to cannabis, serving both the medical and consumer markets across

奥罗拉正在向世界开放大麻，服务于医药和消费市场跨越

Canada

加拿大

,

，

Europe

欧洲

,

，

Australia

澳大利亚

and

和

New Zealand

新西兰

. Headquartered in

总部位于

Edmonton, Alberta

艾伯塔省埃德蒙顿

, Aurora is a pioneer in global cannabis, dedicated to helping people improve their lives. The Company's adult-use brand portfolio includes Drift, San Rafael '71, Daily Special, Tasty's, Being and Greybeard. Medical cannabis brands include MedReleaf, CanniMed, Aurora and Whistler Medical Marijuana Co., as well as international brands, Pedanios, IndiMed and CraftPlant.

Aurora是全球大麻行业的先驱，致力于帮助人们改善生活。该公司面向成年人使用的大麻品牌组合包括Drift、San Rafael '71、Daily Special、Tasty's、Being和Greybeard。医疗大麻品牌包括MedReleaf、CanniMed、Aurora和Whistler Medical Marijuana Co.，以及国际品牌Pedanios、IndiMed和CraftPlant。

Aurora also has a controlling interest in Bevo Farms Ltd., .

极光公司还控股了贝沃农场有限公司。

North America's

北美

leading supplier of propagated agricultural plants. Driven by science and innovation, and with a focus on high-quality cannabis products, Aurora's brands continue to break through as industry leaders in the medical, wellness and adult recreational markets wherever they are launched. Learn more at

领先的繁殖农业植物供应商。凭借科学和创新的驱动，并专注于高质量的大麻产品，Aurora的品牌在医疗、健康和成人娱乐市场中始终作为行业领导者脱颖而出，无论它们在哪推出。欲了解更多信息，请访问

www.auroramj.com

www.auroramj.com

and follow us on

关注我们

X

X

and

和

LinkedIn

领英

.

。

Aurora's common shares trade on the NASDAQ and TSX under the symbol 'ACB'.

极光的普通股在纳斯达克和多伦多证券交易所交易，股票代码为“ACB”。

Contact

联系

For Media:

媒体：

Michelle Lefler

米歇尔·勒夫勒

| VP, Communications & PR |

| 副总裁，传播与公共关系 |

media@auroramj.com

媒体@极光mj.com

For Investors: ICR, Inc. |

对于投资者：ICR公司 |

aurora@icrinc.com

极光@icrinc.com

Forward Looking Information

前瞻性信息

This news release includes statements containing certain 'forward-looking information' within the meaning of applicable securities law ('

本新闻稿包含某些适用证券法意义上的“前瞻性信息”的声明（

forward-looking statements

前瞻性声明

'). Forward-looking statements are frequently characterized by words such as 'plan', 'continue', 'expect', 'project', 'intend', 'believe', 'anticipate', 'estimate', 'may', 'will', 'potential', 'proposed' and other similar words, or statements that certain events or conditions 'may' or 'will' occur. Forward-looking statements made in this news release include, but are not limited to, statements regarding the Company's improvements at its facility located in .

“）。前瞻性陈述通常通过诸如“计划”、“继续”、“预期”、“项目”、“意图”、“相信”、“预期”、“估计”、“可能”、“将”、“潜在”、“提议”等类似词语来描述，或表明某些事件或条件“可能”或“将会”发生。本新闻稿中所做的前瞻性陈述包括但不限于关于公司在其位于 的设施所进行的改进的陈述。

Pemberton, BC

不列颠哥伦比亚省彭伯顿

and the anticipated benefits, including expanded capacity, superior growing practices, optimal cultivating conditions, and the ability for Aurora to expand its global reach by exporting premium medical cannabis produced from that facility internationally, as well as statements regarding the Company's commitment to continuous improvement and operational excellence..

预期的好处包括：产能的扩大、优良的种植实践、最佳的栽培条件，以及极光公司通过从该设施生产的优质医疗大麻进行国际出口来扩大其全球影响力的能力。此外，还包括有关公司致力于持续改进和运营卓越性的声明。

These forward-looking statements are only predictions. Forward looking information or statements contained in this news release have been developed based on assumptions management considers to be reasonable. Material factors or assumptions involved in developing forward-looking statements include, without limitation, publicly available information from governmental sources as well as from market research and industry analysis and on assumptions based on data and knowledge of this industry which the Company believes to be reasonable.

这些前瞻性陈述仅为预测。本新闻稿中包含的前瞻性信息或声明是基于管理层认为合理的假设而制定的。制定前瞻性声明时涉及的重要因素或假设包括但不限于：来自政府来源的公开信息、市场研究和行业分析，以及基于公司认为合理且属于该行业的数据和知识的假设。

Forward-looking statements are subject to a variety of risks, uncertainties and other factors that management believes to be relevant and reasonable in the circumstances could cause actual events, results, level of activity, performance, prospects, opportunities or achievements to differ materially from those projected in the forward-looking statements.

前瞻性陈述受到多种风险、不确定性以及其他因素的影响，管理层认为这些因素在当前情况下是相关且合理的，可能导致实际事件、结果、活动水平、业绩、前景、机会或成就与前瞻性陈述中预测的内容存在重大差异。

These risks include, but are not limited to, the ability to retain key personnel, the ability to continue investing in infrastructure to support growth, the ability to obtain financing on acceptable terms, the continued quality of our products, customer experience and retention, the development of third party government and non-government consumer sales channels, management's estimates of consumer demand in .

这些风险包括但不限于：保留关键人员的能力、继续投资以支持增长的基础设施能力、以可接受的条件获取融资的能力、我们产品的持续质量、客户体验与留存、第三方政府及非政府消费者销售渠道的开发、管理层对消费者需求的估计。

Canada

加拿大

and in jurisdictions where the Company exports, expectations of future results and expenses, the risk of successful integration of acquired business and operations (with respect to the Transaction and more generally with respect to future acquisitions), management's estimation that SG&A will grow only in proportion of revenue growth, the ability to expand and maintain distribution capabilities, the impact of competition, the general impact of financial market conditions, the yield from cannabis growing operations, product demand, changes in prices of required commodities, competition, and the possibility for changes in laws, rules, and regulations in the industry, epidemics, pandemics or other public health crises and other risks, uncertainties and factors set out under the heading 'Risk Factors' in the Company's annual information from dated .

在公司出口的司法管辖区，对未来业绩和费用的预期、成功整合已收购业务和运营的风险（关于本次交易以及更普遍的未来收购）、管理层估计销售及管理费用(SG&A)将仅按收入增长的比例增长、扩展和维持分销能力的能力、竞争的影响、金融市场状况的总体影响、大麻种植业务的收益、产品需求、所需商品价格的变化、竞争、以及行业法律法规可能发生的变更、流行病、大流行或其他公共卫生危机，以及其他风险、不确定性和公司在年度信息中“风险因素”标题下列出的因素。

June 20, 2024

2024年6月20日

(the 'AIF') and filed with Canadian securities regulators available on the Company's issuer profile on SEDAR+ at

（“AIF”）并提交给加拿大证券监管机构，可在SEDAR+上公司的发行人档案中查阅。

www.sedarplus.com

www.sedarplus.com

and filed with and available on the SEC's website at

并向美国证券交易委员会提交，且可在其网站上查阅，网址为

www.sec.gov

www.sec.gov

. The Company cautions that the list of risks, uncertainties and other factors described in the AIF is not exhaustive and other factors could also adversely affect its results. Readers are urged to consider the risks, uncertainties and assumptions carefully in evaluating the forward-looking statements and are cautioned not to place undue reliance on such information.

公司提醒，AIF中描述的风险、不确定性和其他因素列表并非详尽无遗，其他因素也可能对其结果产生不利影响。读者在评估前瞻性陈述时，应仔细考虑这些风险、不确定性和假设，并谨慎对待，不要过分依赖此类信息。

The Company is under no obligation, and expressly disclaims any intention or obligation, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable securities law. .

公司没有任何义务，并明确否认任何更新或修改任何前瞻性陈述的意图或义务，无论是否因新信息、未来事件或其他原因，除非适用的证券法明确要求。

SOURCE Aurora Cannabis Inc.

来源：极光大麻公司

WANT YOUR COMPANY'S NEWS

想要贵公司的新闻吗

FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

刊登在PRNEWSWIRE.COM上？

440k+

44万+

Newsrooms &

新闻编辑室 &

Influencers

影响者

9k+

9k+

Digital Media

数字媒体

Outlets

插座

270k+

27万+

Journalists

记者

Opted In

已选择加入

GET STARTED

开始使用