MORRISVILLE, N.C.--(BUSINESS WIRE)--PharmAlliance, a diversified pharmaceutical and life sciences services provider, is pleased to announce its acquisition of Monitorforhire (MFH), a robust business that leverages an online system matching clinical research monitors with sponsors. With this acquisition, PharmAlliance expands its global reach to serve the development and commercialization needs across the drug, biologic, and device development lifecycle by providing diverse and disruptive end-to-end solutions..

北卡罗来纳州莫里斯维尔（商业新闻短讯）--PharmAlliance是一家多元化的制药和生命科学服务提供商，很高兴宣布收购Monitorforhire（MFH），这是一家强大的企业，利用在线系统将临床研究监测仪与赞助商相匹配。通过此次收购，PharmAlliance通过提供多样化和颠覆性的端到端解决方案，扩大了其全球范围，以满足药物，生物和设备开发生命周期中的开发和商业化需求。。

The Monitorforhire acquisition is the second for PharmAlliance, a portfolio company of Waud Capital. In September 2023, PharmAlliance acquired BioBridges, which provides clinical development services to emerging and established pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies.

Monitorforhire收购是Waud Capital投资组合公司PharmAlliance的第二次收购。2023年9月，PharmAlliance收购了BioBridges，该公司为新兴和成熟的制药、生物技术和医疗器械公司提供临床开发服务。

“Monitorforhire’s unique approach to providing essential clinical research monitoring resources is a valuable extension of the PharmAlliance portfolio,” said Mark Bouck, Chairman & CEO of PharmAlliance and BioBridges. “These services complement BioBridges’ commitment to providing clients with experienced, qualified professionals ready to positively advance drug development programs.”.

PharmAlliance and BioBridges董事长兼首席执行官马克·布克（Mark Bouck）表示：“Monitorforhire提供重要临床研究监测资源的独特方法是PharmAlliance投资组合的宝贵延伸。”。“这些服务补充了BioBridges为客户提供经验丰富的合格专业人员的承诺，这些专业人员准备积极推进药物开发计划。”。

Monitorforhire will operate as a division of BioBridges, which has focused on providing experienced professionals with work reflecting their experience and interests in the pharmaceutical, biotechnology, and medical device industry. With Monitorforhire, BioBridges will add a new specialized vertical of expertise and services for both clients and its international network of 4,000+ clinical research professionals..

Monitorforhire将作为BioBridges的一个部门运营，该部门专注于为经验丰富的专业人员提供反映他们在制药，生物技术和医疗器械行业的经验和兴趣的工作。通过Monitorforhire，BioBridges将为客户及其4000多名临床研究专业人员的国际网络增加一个新的专业垂直专业知识和服务。。

“We have proudly developed and delivered the industry’s most trusted platform for clinical research monitors and their clients for more than 20 years,” said Monitorforhire President and Founder Scott Freedman. “Our proprietary technology enables professionals and clients to engage seamlessly and efficiently, and will create new growth opportunities for BioBridges.”.

Monitorforhire总裁兼创始人斯科特·弗里德曼（ScottFreedman）表示：“20多年来，我们骄傲地为临床研究监护仪及其客户开发并提供了业界最值得信赖的平台。”。“我们的专有技术使专业人员和客户能够无缝高效地参与，并将为生物桥创造新的增长机会。”。

“We are excited to welcome Scott and Monitorforhire to the PharmAlliance and BioBridges’ family,” said Jason Falchuk, founder of BioBridges. “Scott is a true visionary, having created a novel approach to addressing and accomplishing clinical research. Together, we will continue to make an even greater impact while upholding our shared focus on quality and service that the professionals and our clients have come to expect.'.

“我们很高兴欢迎Scott和Monitorforhire加入PharmAlliance和BioBridges的家族，”BioBridges创始人Jason Falchuk说。“斯科特是一位真正的远见卓识者，他创造了一种解决和完成临床研究的新方法。我们将继续共同发挥更大的影响，同时坚持我们对专业人士和客户期望的质量和服务的共同关注。”。

Janney Montgomery Scott served as MFH’s financial advisor for this transaction.

詹尼·蒙哥马利·斯科特（JanneyMontgomeryScott）担任MFH此次交易的财务顾问。

About PharmAlliance

关于PharmAlliance

A pharmaceutical and life sciences services platform designed to serve a variety of discovery, development, and commercialization needs across the drug development lifecycle through diverse and disruptive end-to-end solutions. www.pharmallianceportfolio.com

一个制药和生命科学服务平台，旨在通过多样化和颠覆性的端到端解决方案，在整个药物开发生命周期中满足各种发现，开发和商业化需求。www.pharmallianceportfolio.com

About BioBridges

关于生物桥

BioBridges is a leading provider of drug, biologic, and device consulting services spanning development through commercialization. A trusted advisor to clients and consultants with a flexible delivery model, providing scarce resources on a fractional basis that creates a “win-win” for both clients and consultants.

BioBridges是一家领先的药物、生物和设备咨询服务提供商，涵盖了从开发到商业化的整个过程。以灵活的交付模式为客户和顾问提供值得信赖的顾问，在零碎的基础上提供稀缺资源，为客户和顾问创造“双赢”。

www.biobridges.com.

www.biobridges.com。

About Monitorforhire

关于Monitorforhire

Monitorforhire is the leading web-enabled resource management company providing unparalleled 24/7 access to the world’s largest online network of screened, qualified, and available independent clinical research monitors. www.monitorforhire.com

Monitorforhire是领先的网络资源管理公司，提供无与伦比的全天候访问全球最大的在线网络，该网络由经过筛选、合格且可用的独立临床研究监护仪组成。www.monitorforhire.com