What You Should Know:

你应该知道的：

–

–

Lunit

Lunit

, a provider of AI for cancer diagnostics and therapeutics announced a strategic collaboration with

，一家为癌症诊断和治疗提供人工智能的公司，宣布与达成战略合作伙伴关系

Microsoft

微软

to accelerate the delivery of

加快交付速度

AI-powered

人工智能驱动的

healthcare solutions globally.

全球医疗保健解决方案。

– The partnership, coupled with Lunit’s recent acquisition of Volpara (a Microsoft Industry Health Certified Partner), aims to provide health professionals worldwide with advanced tools for cancer detection.

– 此次合作，加上Lunit最近收购Volpara（微软行业健康认证合作伙伴），旨在为全球医疗专业人员提供用于癌症检测的先进工具。

Driving Scalable, Integrated AI in Healthcare

推动医疗保健领域可扩展、集成的人工智能发展

The strategic alliance between Lunit and Microsoft will focus on several critical areas:

Lunit与微软的战略联盟将聚焦于几个关键领域：

Co-Development of AI Model Customization Service on Azure:

在Azure上共同开发AI模型定制服务：

Lunit and Microsoft will collaborate to develop a service that enables the fine-tuning of AI models using site-specific clinical data from each customer. This innovative approach is designed to mitigate cross-site model performance variability, a significant challenge in deploying AI in real-world clinical environments, thereby ensuring more reliable and tailored outcomes in diverse clinical settings..

Lunit和微软将合作开发一项服务，使客户能够使用来自每个客户的特定地点的临床数据对AI模型进行微调。这一创新方法旨在减轻跨站点模型性能的变异性，这是在现实临床环境中部署AI时面临的一个重大挑战，从而确保在各种临床环境中获得更可靠和定制化的结果。

Leveraging Microsoft’s AI Platform for Innovative Workflow Solutions:

利用微软的AI平台实现创新的工作流程解决方案：

Moving beyond isolated point solutions, Lunit will utilize Microsoft’s agentic AI frameworks. These frameworks, designed to support intelligent task automation, will be leveraged to develop end-to-end workflow automation tools. The goal of these solutions is to simplify clinical decision-making and enhance operational efficiency across the continuum of care..

超越孤立的点解决方案，Lunit将利用微软的代理AI框架。这些框架旨在支持智能任务自动化，将被用于开发端到端的工作流程自动化工具。这些解决方案的目标是简化临床决策，并提升整个护理过程的运营效率。

“For AI to truly make an impact in healthcare, it must be accessible, scalable, and seamlessly integrated into clinical practice,” said Brandon Suh, CEO of Lunit. He further emphasized, “Our collaboration with Microsoft enables us to bring our AI to more providers through trusted platforms like Microsoft Azure, helping us expand access in the U.S.

“为了让人工智能真正在医疗保健领域产生影响，它必须是可访问的、可扩展的，并且能够无缝集成到临床实践中，”Lunit首席执行官Brandon Suh表示。他进一步强调：“我们与微软的合作使我们能够通过像Microsoft Azure这样的可信平台，将我们的人工智能带给更多的医疗服务提供者，帮助我们在美国拓展访问渠道。”

and beyond. This collaboration brings us one step closer to delivering high-quality, consistent care through AI—at scale”..

“并且更进一步。这次合作使我们向通过人工智能大规模提供高质量、一致性的护理又迈进了一步。”