Dental Tribune International

牙科论坛国际版

Wed. 9. July 2025

2025年7月9日，星期三

share

分享

save

保存

ZURICH, Switzerland: Nobel Biocare has announced that it is now an official distributor of 3Shape’s TRIOS intra-oral scanners, which are known for their accuracy, ease of use and patient-friendliness. By aligning the innovative scanning technology with Nobel Biocare’s expertise in implant-based restorations and prosthetics, the new cooperation will offer customers a streamlined digital workflow ranging from scan to final restoration..

苏黎世，瑞士：诺贝尔生物护理公司宣布，它现在是3Shape的TRIOS口内扫描仪的官方分销商，该扫描仪以其准确性、易用性和对患者的友好性而闻名。通过将这种创新的扫描技术与诺贝尔生物护理公司在基于种植体的修复体和假肢方面的专业知识相结合，这项新的合作将为客户提供一个从扫描到最终修复的简化数字工作流程。

Nobel Biocare markets its own intra-oral scanner, DEXIS IS, which is based on technology

诺保科营销其自家的口内扫描仪DEXIS IS，该产品基于相关技术。

acquired from Carestream Dental

从Carestream Dental公司获得

in 2022. The company emphasised in a

2022年，该公司在一份

press release

新闻稿

that DEXIS remains a core element of its portfolio, explaining that this “dual approach not only enhances the range of cutting-edge tools available to dental professionals but also reaffirms our pledge to quality care and innovation.”

DEXIS仍然是其产品组合的核心要素，解释说这种“双管齐下的方法不仅扩大了牙科专业人员可用的尖端工具范围，还重申了我们对优质护理和创新的承诺。”

Rosemary O’Neill, vice president and general manager of Procera’s digital solutions unit, commented that the companies aim to empower clinicians through innovation. “By partnering with 3Shape and distributing TRIOS scanners, we’re enabling our customers to access one of the most advanced intra-oral scanning solutions available, supported by Nobel Biocare’s expertise and service network,” she said..

普罗赛拉数字解决方案部门的副总裁兼总经理罗丝玛丽·奥尼尔评论说，公司目标是通过创新赋予临床医生更多能力。她说：“通过与3Shape合作并分销TRIOS扫描仪，我们使客户能够获得其中一个最先进的口内扫描解决方案，并得到诺贝尔生物护理的专业知识和服务网络的支持。”

The partnership provides seamless integration of TRIOS scanners with Nobel Biocare digital workflows. Alongside this, it enables the dental companies to collaboratively improve treatment efficiencies and provide dental professionals with access to world-class training and educational resources.

该合作实现了TRIOS扫描仪与Nobel Biocare数字化工作流程的无缝集成。与此同时，它使牙科公司能够协同提高治疗效率，并为牙科专业人士提供世界级的培训和教育资源。

“We are excited to collaborate with Nobel Biocare to expand access to TRIOS,” commented John Cusack, chief commercial officer at 3Shape. “This partnership ensures more dental professionals can benefit from a proven digital solution that enhances patient care and practice efficiency,” he added.

“我们很高兴与诺贝尔生物护理公司合作，扩大TRIOS的使用范围，”3Shape首席商务官约翰·卡索评论道。“这一合作确保了更多的牙科专业人士能够受益于经过验证的数字解决方案，从而提升患者护理和诊所效率，”他补充说。

TRIOS scanners are available for purchase through Nobel Biocare in select markets.

TRIOS扫描仪可通过Nobel Biocare在特定市场购买。

Topics:

主题：

Dental Equipment

牙科设备

Tags:

标签：

3Shape

3Shape

3Shape TRIOS

3Shape TRIOS

Dental business

牙科业务

DEXIS

德克斯

Digital dental technology

数字牙科技术

Intra-oral scanners

口腔内扫描仪

Nobel Biocare

诺保科

Partnership agreement

合伙协议

To post a reply please

要发表回复请

login

登录

or

或

register

注册

Related articles

相关文章

News

新闻

Mon. 19. May 2025

2025年5月19日，星期一

Study compares digital and analogue impression taking for CAD/CAM posts

研究比较了用于CAD/CAM牙科修复体的数字化与模拟印模技术

THESSALONIKI, Greece: As digital workflows become increasingly prevalent in restorative dentistry, the accuracy of intra-oral scanners in capturing complex ...

希腊塞萨洛尼基：随着数字化工作流程在修复牙科领域的日益普及，口内扫描仪在捕捉复杂结构时的准确性变得尤为重要。

News

新闻

Mon. 26. May 2025

2025年5月26日，星期一

From scan to smile: Enhancing patient care through digital innovation

从扫描到微笑：通过数字创新提升患者护理

Dr Verena Freier, an internationally respected dental practitioner from Bad Soden in Germany, has long been committed to advancing her clinical practice ...

来自德国巴特索登的国际知名牙科医生弗雷尔博士长期以来一直致力于提升她的临床实践 ...

News

新闻

Fri. 13. June 2025

2025年6月13日，星期五

3D printing in dentistry: The secret to offering more for less

牙科中的3D打印：以更低的成本提供更多的秘密武器

3D printing has revolutionised modern dentistry, offering a cost-effective, versatile and efficient alternative to traditional fabrication methods. However,...

3D打印已经革新了现代牙科，提供了一种具有成本效益、多功能且高效的替代传统制造方法的方案。然而，...

News

新闻

Thu. 12. June 2025

2025年6月12日，星期四

Dental imaging: Eight revolutionary trends to shape the coming decade

牙科成像：未来十年的八大革命性趋势

BURNABY, British Columbia, Canada: Dental imaging has become a cornerstone of modern dentistry, enabling greater precision in diagnostics and treatment ...

加拿大不列颠哥伦比亚省本那比市：牙科成像已成为现代牙科的基石，能够提高诊断和治疗的精确度……

News

新闻

Tue. 3. June 2025

2025年6月3日 星期二

“Implant treatment is arguably the most complex procedure in dentistry”

“种植牙治疗可以说是牙科领域最复杂的程序。”

Implant dentistry continues to evolve rapidly, driven by advances in digital workflows, materials and clinical integration. At EuroPerio11 in Vienna in ...

种植牙医学继续快速发展，得益于数字工作流程、材料和临床整合方面的进步。在维也纳举行的欧洲牙周病学会议第11届大会上……

News

新闻

Tue. 25. March 2025

2025年3月25日，星期二

3Shape ushers in seismic shift in dental industry

3Shape 引领牙科行业地震式变革

For over two decades, 3Shape has set the benchmark for digital dentistry with its innovative technology and award-winning Scandinavian design. From humble ...

二十多年来，3Shape凭借其创新技术和屡获殊荣的斯堪的纳维亚设计，为数字牙科设定了基准。从谦逊的起点...

Education

教育

Live webinar

实时网络研讨会

Wed. 9 July 2025

2025年7月9日，星期三

12:00 pm EST (New York)

中午12:00（纽约时间）

Mundtrockenheit. Was tun, wenn die Spucke wegbleibt?

口干。当唾液不再分泌时该怎么办？

Dr.

博士

Ralf Seltmann

拉尔夫·塞特曼

M.A.

硕士

Register now

注册 сейчас

1

1

CE

CE

Live webinar

现场网络研讨会

Wed. 9 July 2025

2025年7月9日，星期三

8:00 pm EST (New York)

晚上8:00（纽约时间）

Post-extraction site management: The when, where and how to obtain the best possible clinical outcomes

拔牙后部位的管理：何时、何地以及如何获得最佳临床效果

Dr.

博士

Zeeshan Sheikh

齐尚·谢赫

Dip.Dh, BDS MSc, M.Perio, PhD, FRCDC, Dip-ABP

口腔医学学士，理学硕士，牙周病学硕士，哲学博士，皇家牙科医师学会会员，美国牙周病委员会认证专科医师

Register now

注册现在

1

1

CE

CE

Live webinar

实时网络研讨会

Tue. 15 July 2025

2025年7月15日，星期二

3:00 pm EST (New York)

下午3:00（纽约时间）

Synergy between Oral Surgeon/Implantologist and Otolaryngologist to Prevent Sinus Complications

口腔外科医生/种植牙医与耳鼻喉科医生协同预防鼻窦并发症

Prof. Dr.

教授 博士

Tiziano Testori

蒂齐亚诺·特斯特里

MD DDS FICD

医学博士 牙医学博士 国际牙科认证专科医师

,

，

Prof.

教授

Giovanni Felisati

乔瓦尼·费利萨蒂

Register now

注册现在

1

1

CE

CE

Live webinar

现场网络研讨会

Thu. 17 July 2025

2025年7月17日，星期四

7:30 pm EST (New York)

晚上7:30（纽约时间）

Soft tissue Laser Application, Technique, Precautions, and Contradictions

软组织激光应用、技术、注意事项和禁忌症

Dr.

博士

Ryan Vahdani

瑞安·瓦哈尼

DDS, MHA, MAGD* (Master of Academy of general Dentistry)

DDS, MHA, MAGD*（口腔医学硕士）

Register now

注册现在

1.5

1.5

CE

CE

Live webinar

实时网络研讨会

Mon. 28 July 2025

2025年7月28日，星期一

12:30 pm EST (New York)

美国东部时间中午12点30分（纽约）

Chairsideleistungen: Verschenken Sie kein Geld!

椅旁服务：不要浪费钱！

Birgit Sayn

布里吉特·赛恩

Register now

注册 сейчас

2

2

CE

CE

Live webinar

现场网络研讨会

Wed. 30 July 2025

2025年7月30日 星期三

7:00 pm EST (New York)

晚上7:00（纽约时间）

Advanced Debridement and Irrigation:​ Optimizing the outcomes of non-surgical retreatment​

高级清创和冲洗：优化非手术再治疗的效果

Dr.

博士

Jianing He

何佳宁

DDS, PhD

DDS, PhD

Register now

注册现在

1

1

CE

CE

Live webinar

实时网络研讨会

Wed. 6 August 2025

2025年8月6日，星期三

2:00 pm EST (New York)

下午2:00（纽约时间）

Treating the Atrophic Ridge and 'Blown-Out' Extraction Sites: Membrane Selection for Long-Term Success

治疗萎缩的牙嵴和“爆裂”的拔牙部位：选择膜材料以确保长期成功

Dr.

博士

David Wong

大卫·王

Register now

注册现在

1

1

CE

CE

advertisement

广告

Latest Unread Articles

最新未读文章

News

新闻

Tue. 8. July 2025

2025年7月8日，星期二

Young children face greatest risk of sequelae from primary tooth luxation

幼儿面临乳牙松动后遗症的最大风险

COPENHAGEN, Denmark: Traumatic dental injuries to the primary dentition, particularly luxation events such as intrusion, avulsion, lateral luxation and ...

丹麦哥本哈根：乳牙列的创伤性损伤，特别是如嵌入、撕脱、侧向移位等脱位事件以及...

share

分享

save

保存

advertisement

广告

Advertorial

广告特刊

Tue. 8. July 2025

2025年7月8日 星期二

Primeprint upgrades set to deliver faster, simpler 3D printing

Primeprint 升级旨在提供更快、更简便的 3D 打印体验。

CHARLOTTE, N.C., US: Primeprint, Dentsply Sirona’s intuitive, automated, medical-grade 3D printing solution, is set to receive an upgrade that will help ...

美国北卡罗来纳州夏洛特市：Dentsply Sirona 的直观、自动化、医用级 3D 打印解决方案 Primeprint 即将进行升级，这将有助于……

share

分享

save

保存

advertisement

广告

Clinical

临床的

Tue. 8. July 2025

2025年7月8日 星期二

3D-printed screw-retained single crown: A chairside single-visit workflow

3D打印螺丝固位单冠：椅旁单次就诊工作流程

The digital revolution in dentistry has introduced increasingly efficient and predictable workflows, enabling clinicians to drastically reduce treatment ...

牙科领域的数字革命引入了日益高效且可预测的工作流程，使临床医生能够大幅减少治疗时间……

share

分享

save

保存

advertisement

广告