商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
유한주
有限州
기자
记者
구독
订阅
구독중
订阅中
이전
以前
다음
下一个
HLB·JW중외·광동 대표 인사 잇따라
HLB、JW中外、广东代表人事接连变动
3040 임원 약진·신사업 부서 설립도 주목
3040高管晋升和新业务部门的设立也备受关注。
이미지 확대
放大图像
송도 바이오클러스터
松岛生物集群
[인천경제자유구역청 제공. 재판매 및 DB 금지]
[由仁川经济自由区厅提供。禁止转售及数据库使用]
(서울=연합뉴스) 유한주 기자 = 국내 주요 제약·바이오 기업이 연말 인사에서 수장 교체와 신사업 부서 설립에 주력하는 분위기다.
(首尔=联合新闻)记者柳韩珠 = 国内主要制药和生物企业在今年年底的人事安排中,主要集中于更换领导层和设立新业务部门。
리더십 재편으로 신약 개발 등 미래성장동력을 강화하고 새 먹거리를 찾아 수익 기반을 넓히려는 취지로 보인다.
通过领导层的重组,似乎旨在强化新药开发等未来增长动力,并寻找新的收益来源以扩大盈利基础。
5일 업계에 따르면 HLB그룹 진양곤 회장은 이번 정기 임원 인사에서 대표직 사임을 밝혔다. 신규 대표로는 김홍철 HLB이노베이션[024850] 대표이사가 신규 대표로 내정됐다.
据业界5日消息,HLB集团会长郑洋坤在此次定期高管人事调整中宣布辞去代表职务。新任代表由HLB Innovation[024850]代表理事金弘澈内定接任。
HLB[028300]는 '리더십 구조를 재정비해 그룹의 중장기 성장 전략을 탄탄히 하는 데 초점을 맞췄다'고 설명했다.
HLB[028300]表示:“通过重整领导结构,专注于巩固集团的中长期增长战略。”
업계에서는 HLB 신약 미국 허가가 잇따라 불발된 점이 이번 경영진 교체에 영향을 줬다는 분석이 나온다.
业内分析认为,HLB新药在美国的审批接连失败,对此次管理层更换产生了影响。
앞서 2023년 HLB는 표적항암제 '리보세라닙'과 중국 항서제약 면역항암제 '캄렐리주맙' 병용요법에 대해 미국 식품의약품청(FDA)에 간암 1차 치료제로 신약 허가를 신청했지만, 지난해 항서제약이 FDA로부터 보완요청서(CRL)를 받으면서 승인이 불발됐다. 올해 3월 2차 신청에 대해서도 멸균 절차 등을 지적받으며 승인이 재차 무산됐다.
此前,2023年HLB公司为其靶向抗癌药“利博瑟拉尼”与中国恒瑞医药的免疫抗癌药“卡姆瑞利珠单抗”的联合疗法向美国食品药品监督管理局(FDA)申请作为肝癌一线治疗药物的新药批准,但去年恒瑞医药收到FDA的补充要求书(CRL),导致批准失败。今年3月的第二次申请也因被指出无菌程序等问题,再次未能获得批准。
회사는 내년 간암 및 담관암 신약 상업화 성공 등을 목표로 하고 있다.
公司目标是明年成功实现肝癌和胆管癌新药的商业化。
JW중외제약[001060]은 함은경 JW메디칼 대표이사를 신임 대표이사로 선임했다. 3월 사내이사에 오른 지 약 9개월 만이다.
JW中外制药[001060]任命了JW Medical的代表理事韩恩京为新任代表理事。这是自她今年3月成为公司内部董事以来,时隔约9个月。
앞으로 회사는 기존 신영섭 대표이사 단독 대표 체제에서 신영섭·함은경 각자대표 체제로 운영된다.
今后,公司将从现有的新英燮代表理事单独代表体制转变为新英燮和咸恩京的各自代表体制运营。
함 대표는 1986년 서울대 제약학과를 졸업해 JW홀딩스[096760] JW경영기획실장, JW바이오사이언스 대표이사, JW생명과학[234080] 대표이사 등을 지냈다.
咸代表于1986年毕业于首尔大学制药学系,曾担任JW控股[096760] JW经营企划室长、JW生物科学代表理事、JW生命科学[234080]代表理事等职务。
향후 함 대표는 연구개발(R&D) 부문을 담당하고 신 대표는 영업·마케팅에 집중할 것으로 관측된다. 각 분야 전문성 강화에 속도를 내기 위해서다.
预计今后咸代表将负责研发(R&D)部门,而申代表将专注于销售和市场营销。这是为了加快强化各领域的专业性。
광동제약[009290]도 각자대표 체제로 경영 효율성을 높인다.
广东制药[009290]也通过各自代表的体制提高经营效率。
회사는 박상영 경영총괄 사장을 대표이사로 신규 선임해 최성원 대표이사 회장과 2인 각자대표 체제를 도입했다.
公司新任命朴相英经营总监为首席执行官,与崔成源首席执行官会长共同建立了两人代表体制。
최 대표는 전략·신사업·R&D 총괄 최고경영자(CEO)로서, 박 대표는 경영총괄 CEO로서 각자 전문 영역에서 독립적인 의사결정을 내릴 예정이다.
崔代表将作为负责战略、新业务和研发的首席执行官(CEO),朴代表将作为负责整体经营的CEO,两人将在各自的专业领域进行独立决策。
이미지 확대
放大图像
알약
药丸
[게티이미지뱅크 제공]
[由Getty Images Bank提供]
젊은 리더십을 전진 배치한 사례도 눈에 띈다.
年轻领导层被推到前台的案例也引人注目。
삼성바이오로직스[207940]는 2026년 임원인사에서 30대 안소영 상무와 40대 김희정 부사장을 배출했다. 안 상무와 김 부사장 모두 회사 창립 이래 최연소 여성 임원이다.
三星生物[207940]在2026年的高管人事调整中,提拔了30多岁的安昭英常务和40多岁的金熙贞副社长。安常务和金副社长均是公司成立以来最年轻的女性高管。
회사는 '민첩한 의사결정 구조 확립과 미래 경쟁력 강화를 위한 성과 기반 인사라는 원칙을 강화한 결과'라고 설명했다.
公司解释称,这是“为了确立敏捷的决策结构并加强未来竞争力,强化了基于绩效的人事原则的结果”。
삼성바이오에피스도 1981년생 신지은 부사장, 1987년생 정의한 상무 등 3040 세대를 포함한 승진 인사를 발표했다.
三星生物制药也宣布了晋升人事,包括1981年出生的辛智恩副总裁、1987年出生的郑义翰常务等30至40多岁一代。
신동빈 롯데 회장의 장남 신유열(39) 부사장도 롯데바이오로직스 각자 대표를 맡게 됐다.
新东斌乐天会长的长子新有烈(39岁)副总裁也将担任乐天生物制药的共同代表。
신사업 발굴을 중점으로 한 조직 개편도 주목받는다.
以发掘新业务为重点的组织改编也备受关注。
SK바이오팜[326030]은 방사성의약품(RPT) 본부를 신설하며 뇌전증 신약 '세노바메이트'에 이은 차세대 먹거리 확보를 본격화했다.
SK生物制药[326030]设立了放射性药物(RPT)总部,正式启动继脑癫痫新药'塞诺巴美特'之后的下一代增长点的开发。
RPT 본부는 원료·동위원소 확보, 파이프라인 발굴 및 전임상 수행, 글로벌 사업개발 등 전주기 운영 기능을 갖췄다.
RPT总部具备原料和同位素的获取、管道挖掘及临床前执行、全球业务开发等全周期运营功能。
회사는 'RPT 사업을 핵심 성장축으로 육성하겠다는 의지를 명확히 한 것'이라고 했다.
公司明确表示了将RPT业务作为核心增长轴来培育的意愿。
SK바이오팜은 지난해 기술 도입한 RPT 후보물질 'SKL35501' 임상시험계획(IND) 제출을 준비하며 방사성의약품 후보물질 추가 도입을 계획하고 있다.
SK生物制药公司正准备提交去年引进技术的RPT候选物质“SKL35501”的临床试验计划(IND),并计划引进更多的放射性药物候选物质。
hanju@yna.co.kr
韩联社
제보는 카카오톡 okjebo
爆料请通过 KakaoTalk 联系 okjebo。
<저작권자(c) 연합뉴스,
<版权(c) 联合新闻,
무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
禁止未经授权的转载、再分发,以及AI学习和使用。
2025/12/05 06:13 송고
2025年12月05日 06:13 发送
2025년12월05일 06시13분 송고
2025年12月05日 06时13分 发送
#제약
#制药
#바이오
#生物
댓글
评论
좋아요
喜欢
슬퍼요
伤心
화나요
生气
후속요청
后续请求
국내 최대 원스톱
国内最大一站式
콘텐츠 제공 플랫폼
内容提供平台
함께 보면 좋은 콘텐츠
一起观看的好内容
by
通过
데이블
Dable
광고
广告
함께 읽기 좋은 콘텐츠
适合一起阅读的内容
Taboola 후원링크
Taboola 赞助链接
광고
广告
광고
广告
광고
广告
연합 마이뉴스
联合MyNews
다양한 주제별 맞춤
各种主题定制
추천 뉴스를 제공합니다.
提供推荐新闻。
북마크
书签
공유
共享
공유하기
分享
카카오톡
KakaoTalk
페이스북
X
X
페이스북 메신저
Facebook Messenger
네이버 밴드
Naver Band
URL 복사
复制URL
닫기
关闭
URL이 복사되었습니다.
URL已复制。
댓글
评论
글자크기
字体大小
본문 글자 크기 조정
正文文字大小调整
폰트 1단계 13px
字体 第1阶段 13px
폰트 2단계 16px
字体 2级 16px
폰트 3단계 18px
字体 3级 18px
폰트 4단계 20px
字体 4级 20px
폰트 5단계 22px
字体 5级 22px
닫기
关闭
프린트
打印
제보
举报