Vienna, March 6

维也纳，3月6日

— United Imaging Healthcare, a global provider of AI powered medical equipment and intelligent solutions, and Bayer AG, a life science company with a broad radiology portfolio spanning contrast agents, devices and digital offerings, signed a memorandum of understanding during the European Congress of Radiology (ECR2026) to explore cooperation in imaging and digital health..

——联影医疗科技，一家全球领先的提供人工智能驱动的医疗设备和智能解决方案的供应商，与拜耳股份公司，一家在放射学领域拥有广泛产品组合的生命科学公司（涵盖造影剂、设备和数字产品），在2026年欧洲放射学大会（ECR2026）期间签署了一份谅解备忘录，旨在探索影像和数字健康领域的合作。

The agreement opens discussions on exploring potential system connectivity, solution integration and commercial collaboration. Areas of interest include interoperable technologies, product alignment and initiatives that could extend access across global markets.

该协议开启了关于探索潜在系统连接、解决方案整合和商业合作的讨论。感兴趣的领域包括可互操作技术、产品对齐以及可能扩大全球市场准入的举措。

The cooperation brings together two leading global healthcare technology companies as they assess opportunities in imaging and digital health across Europe and beyond, reflecting the broader push toward a more connected clinical environment globally.

这项合作将两家全球领先的医疗技术公司聚集在一起，双方正在评估欧洲及其他地区的影像和数字健康领域的机会，反映出全球范围内推动更加互联互通的临床环境的大趋势。