商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
NORWOOD, Mass.
诺伍德,马萨诸塞州
,
,
March 11, 2026
2026年3月11日
/PRNewswire/ --
/PRNewswire/ --
EchoStor Technologies
易科存储技术
, one of the Northeast's fastest-growing, premier IT solutions providers, today announced the acquisition of
,东北地区发展最快、最顶级的IT解决方案提供商之一,今天宣布收购了
Pennant Networks
旗帜网络
, a highly specialized technology firm focused on providing solutions and managed services to the Life Sciences vertical. The acquisition strengthens EchoStor's managed services capabilities and gives the company an immediate and highly credible presence in one of the most demanding and rapidly evolving sectors in technology..
,一家专注于为生命科学领域提供解决方案和托管服务的高度专业化技术公司。此次收购增强了EchoStor的托管服务能力,并使该公司在一个需求最高且技术快速演变的行业中立即拥有高度可信的地位。
Pennant Networks has built a versatile practice impacting a wide range of companies in the Life Sciences ecosystem — including research and clinical-phase companies, biotech-focused venture capital firms, global pharmaceuticals, Contract Biomanufacturers, and scientific research organizations. The company's deep vertical expertise, industry-specific security and compliance knowledge, and its highly personalized service model have made it the partner of choice for organizations where precision, trust, and regulatory rigor are non-negotiable..
彭南特网络公司建立了广泛的影响生命科学领域各类公司的业务实践——包括研究和临床阶段的公司、专注于生物技术的风险投资公司、全球制药公司、合同生物制造商以及科学研究组织。该公司深厚的垂直专业知识、行业特定的安全与合规知识,以及高度个性化的服务模式,使其成为那些对精准性、信任度和监管严格性有严格要求的组织的首选合作伙伴。
'This acquisition represents a strategic step forward as we expand into highly specialized, high-value markets,' said Mike Johnson, CEO of EchoStor Technologies. 'Life Sciences demands more than technical expertise; it requires a partner who understands complex regulatory frameworks, data integrity, security, and the operational discipline that defines the industry.
“这次收购标志着我们向高度专业化、高价值市场扩展的战略性一步,”EchoStor Technologies首席执行官迈克·约翰逊表示。“生命科学领域需要的不仅仅是技术专长,还需要一个了解复杂监管框架、数据完整性、安全性和行业定义的运营纪律的合作伙伴。”
Pennant's team brings immediate credibility and proven services capabilities to leading Life Sciences organizations. This positions EchoStor for sustained growth in Life Sciences and advances our long-term vision of building a market-leading platform purpose-built for complex, regulated industries.'.
彭南特的团队为领先的生命科学组织带来了立竿见影的信誉和经过验证的服务能力。这使EchoStor在生命科学领域实现了持续增长,并推动了我们构建专为复杂、受监管行业量身打造的市场领先平台的长期愿景。
The acquisition reflects EchoStor's transformative 2026 growth strategy, which includes a focused effort to expand their services catalog, deepen vertical expertise, and enter new global markets. Pennant Networks advances all three objectives simultaneously by adding a proven managed services model, a roster of high-value enterprise clients, and a geographic footprint that extends from Boston's life sciences corridor to key markets throughout the country and internationally..
此次收购反映了EchoStor在2026年的转型增长战略,其中包括专注于扩展服务目录、深化垂直领域专业知识以及进入新的全球市场的努力。Pennant Networks通过增加经过验证的托管服务模式、一份高价值企业客户名单,以及从波士顿生命科学走廊延伸至全国和国际关键市场的地理覆盖范围,同时推动了这三大目标的实现。
EchoStor has committed to preserving the culture, relationships, and operating model that define Pennant Networks' success. The company will continue to serve its customers through the same dedicated teams and service approach, while gaining access to EchoStor's broad technical bench, specialty practices, expanded manufacturer partnerships, and delivery capabilities..
EchoStor承诺保留定义了Pennant Networks成功的文化、关系和运营模式。该公司将继续通过同样专注的团队和服务方式为其客户服务,同时获得EchoStor广泛的技术资源、专业实践、扩展的制造商合作伙伴关系以及交付能力。
'When we evaluated what a partnership with EchoStor would mean for our clients and our team, the answer was clear,' said Thom Serra, CEO and Founder, of Pennant Networks. 'Our customers trust us because we understand their world — the compliance requirements, the funding cycles, the research timelines, the stakes.
“当我们评估与EchoStor合作对我们的客户和团队意味着什么时,答案很明显,”Pennant Networks首席执行官兼创始人汤姆·塞拉表示。“我们的客户信任我们,因为我们了解他们的世界——合规要求、资金周期、研究时间表以及利害关系。”
EchoStor shares that commitment to deep expertise and long-term relationships. With their resources behind us, we can do more for the clients we've served for years and reach Life Sciences organizations we couldn't support on our own. This is the right move for everyone we serve.'.
EchoStor同样致力于深厚的专业知识和长期的合作关系。有了他们的资源支持,我们能够为多年来服务的客户提供更多帮助,并触及到我们无法独自支持的生命科学组织。这对所有我们服务的对象来说都是正确的选择。
Life Sciences represents one of the fastest-growing and most complex sectors in enterprise IT, driven by surging venture investment, increasing regulatory scrutiny, and the accelerating role of data and AI in drug discovery, clinical trials, and healthcare delivery. The combination of Pennant Networks' vertical expertise and EchoStor's broad technical capabilities positions the combined organization to meet that demand at scale..
生命科学是企业IT中增长最快、最复杂的领域之一,受到风险投资激增、监管审查加强以及数据和人工智能在药物发现、临床试验和医疗保健交付中加速应用的推动。Pennant Networks的垂直专业能力与EchoStor的广泛技术能力相结合,使合并后的组织能够大规模满足这一需求。
Financial terms of the acquisition were not disclosed. Goodwin Procter served as legal counsel and Embarc Advisors as a Mergers & Acquisitions advisor to EchoStor Technologies in connection with the transaction.
收购的财务条款未披露。Goodwin Procter 担任法律顾问,Embarc Advisors 担任 EchoStor Technologies 的并购顾问,为本次交易提供服务。
About EchoStor Technologies
关于EchoStor技术
EchoStor Technologies is a leading IT solutions and services provider, delivering transformative solutions through advanced services platforms that provide innovative, reliable, and efficient enterprise technology offerings that empower clients. Founded in 2005, EchoStor partners with organizations throughout the Northeast to tailor IT strategies that achieve measurable business outcomes by using a data-driven approach to help modernize faster and simplify operations.
EchoStor Technologies 是一家领先的 IT 解决方案和服务提供商,通过先进的服务平台提供变革性解决方案,提供创新、可靠且高效的企业技术产品,助力客户发展。公司成立于 2005 年,EchoStor 与东北地区的各类组织合作,利用数据驱动的方法量身定制 IT 战略,以实现可衡量的业务成果,帮助加快现代化进程并简化运营。
For more information, visit .
有关更多信息,请访问 。
www.echostor.com
www.echostor.com
.
。
About Pennant Networks
关于佩南特网络
Pennant Networks was formed in January of 2021 as a technology consulting firm and reseller laser-focused on servicing the Life Sciences vertical. Our technical expertise spans traditional datacenter technologies, End User Productivity, Cybersecurity, Cloud & SaaS tools, as well as helping customers develop and implement AI solutions.
彭南特网络公司成立于2021年1月,是一家技术咨询公司和转售商,专注于为生命科学领域提供服务。我们的技术专长涵盖传统数据中心技术、终端用户生产力、网络安全、云计算与SaaS工具,同时还帮助客户开发和实施人工智能解决方案。
Pennant offers a service catalog designed to help customers address today's challenges while preparing for inevitable disruptive events that can dramatically shift priorities..
彭南特提供了一项服务目录,旨在帮助客户应对当今的挑战,同时为不可避免的颠覆性事件做好准备,这些事件可能会极大地改变优先事项。
SOURCE EchoStor Technologies
来源:EchoStor Technologies
21
21
%
%
more press release views with
更多新闻发布观点
Request a Demo
请求演示