商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
INDIANAPOLIS
印第安纳波利斯
,
,
May 5, 2026
2026年5月5日
/PRNewswire/ -- CAI, a professional services firm dedicated to accelerating operational readiness and excellence in life sciences and mission-critical environments, today announced that it has entered into an agreement with JLL Partners, a New York-based middle-market private equity firm focused on investing in the healthcare, industrials, and business services sectors, to support the next phase of growth for CAI..
/PRNewswire/ -- CAI是一家致力于加速生命科学和关键任务环境中运营准备和卓越表现的专业服务公司,今天宣布已与总部位于纽约的中型市场私募股权公司JLL Partners达成协议。JLL Partners专注于投资医疗保健、工业和商业服务领域,将支持CAI下一阶段的增长。
This partnership positions CAI to expand its global footprint, invest in next-generation technologies, and enhance its service offerings to better support customers operating in complex, technically demanding, and highly regulated environments.
这一合作伙伴关系使CAI能够扩大其全球足迹,投资下一代技术,并增强其服务产品,以更好地支持在复杂、技术要求高且高度监管的环境中运营的客户。
'Our partnership with JLL marks an important strategic milestone for our future,' said CAI CEO Sheena Dempsey. 'For more than 30 years, CAI has been defined by a relentless focus on quality and a commitment to doing things the right way. That foundation has enabled us to grow into a trusted partner across the industries we serve.
“我们与JLL的合作标志着我们未来发展的一个重要战略里程碑,”CAI首席执行官Sheena Dempsey表示。“三十多年来,CAI始终以对质量的不懈追求和正确行事的承诺为基石。这一基础使我们成长为所服务行业中值得信赖的合作伙伴。
As we look ahead, this partnership will help us scale our impact – expanding geographically, advancing our capabilities in next-generation technologies, and continuing to deliver high-impact outcomes for our customers. JLL Partners' investment is a vote of confidence in both the company we have built and the next-level growth we can achieve moving forward.'.
展望未来,这一合作关系将有助于我们扩大影响力——在地理上扩张、提升我们在下一代技术方面的能力,并继续为我们的客户带来高影响力的成果。JLL Partners的投资既是对我们已经建立的公司的信任投票,也是对我们未来能够实现的更高层次增长的认可。
Vikas Mouli, Managing Director at JLL Partners, said, 'We are excited to partner with CAI at a time when the life sciences and advanced manufacturing sectors are experiencing significant investment and rapid technological advancement. CAI has built a strong reputation, borne by decades of unparalleled experience, for helping bring cutting-edge facilities online with precision and reliability.
JLL Partners董事总经理维卡斯·穆利表示:“我们很高兴在这个生命科学和先进制造业领域投资显著、技术快速发展的时期与CAI合作。CAI凭借数十年无与伦比的经验,建立了强大的声誉,帮助以精确和可靠的方式使尖端设施投入运行。”
We look forward to working closely with the management team at CAI and its talented global workforce to support the company's continued growth and innovation.'.
我们期待与CAI的管理团队及其才华横溢的全球员工紧密合作,支持公司的持续增长和创新。
The CAI team of more than 700 professionals operating across North America, Europe, Australia, and Asia possesses elite expertise, outstanding service, longstanding client relationships, and globally recognized performance. With JLL Partners' financial sponsorship, CAI is uniquely positioned to continue assembling industry-leading talent, elevating them through top-tier training and exposure, and driving the industries they serve into the future..
CAI 团队由700多名专业人员组成,遍布北美、欧洲、澳大利亚和亚洲,拥有卓越的专业知识、出色的服务、长期的客户关系以及全球公认的业绩。在JLL Partners的财务支持下,CAI能够持续吸引行业领先的优秀人才,通过顶级培训和实践提升团队能力,并推动所服务行业的未来发展。
Note
注意
: JLL Partners and CAI have entered into definitive documentation for this transaction; however, it has not yet closed and remains subject to customary regulatory approvals and other conditions.
:JLL Partners和CAI已就该交易签订了最终文件;然而,交易尚未完成,仍需接受常规的监管审批和其他条件。
About CAI
关于CAI
CAI
计算机辅助教学
is a professional services firm composed of engineering, quality, and operations experts dedicated to accelerating operational readiness and excellence in life sciences and mission-critical environments. With deep roots in CQV (commissioning, qualification, validation), CAI has evolved over the past 30 years alongside the industries it serves, helping organizations bring complex facilities, systems, and technologies online with confidence..
是一家由工程、质量和运营专家组成的专业服务公司,致力于加速生命科学和关键任务环境中的运营准备和卓越性。CAI 深耕于CQV(调试、确认、验证)领域,过去30年来随着其所服务行业的发展不断演进,帮助各组织自信地将复杂的设施、系统和技术投入运行。
The elite team at CAI combines deep technical expertise with proven processes and modern tools to deliver projects on time and within budget, supporting outcomes that matter in highly regulated environments. Over three decades, CAI has embraced new modalities and guided clients through digital transformation while strengthening operational readiness.
CAI的精英团队结合深厚的技术专长、经过验证的流程和现代化工具,确保项目按时、按预算交付,支持在高度监管环境中的重要成果。三十多年来,CAI积极拥抱新模式,引导客户完成数字化转型,同时提升运营准备能力。
As industry demands grow, CAI strives to define the next era of agility, resilience, and operational excellence..
随着行业需求的增长,CAI致力于定义下一个敏捷性、韧性和运营卓越的时代。
For more information, please visit
更多信息,请访问
https://caiready.com/
https://caiready.com/
.
。
About JLL Partners
关于JLL合作伙伴
JLL Partners, LLC is a middle-market private equity firm with over three decades of experience transforming businesses in the healthcare, industrials, and business services sectors. The Firm is dedicated to partnering with companies that it believes it can help build into market leaders through a combination of strategic mergers and acquisitions, organic growth initiatives, and operational enhancements.
JLL Partners, LLC 是一家专注于中型市场的私募股权公司,拥有超过三十年的经验,在医疗保健、工业和商业服务领域推动企业转型。该公司致力于与那些它认为可以通过战略并购、有机增长计划以及运营改进帮助打造成市场领导者的企业合作。
The JLL Partners team is comprised of seasoned investment professionals and operating partners who are focused on driving long-term value creation across its portfolio. Since its founding in 1988, JLL Partners has invested approximately $8 billion of equity capital with 61 platform investments..
JLL Partners 团队由经验丰富的投资专业人士和运营合伙人组成,专注于推动其投资组合的长期价值创造。自1988年成立以来,JLL Partners已投资约80亿美元的股权资本,涉及61个平台投资。
For more information, please visit
更多信息,请访问
www.jllpartners.com
www.jllpartners.com
.
。
SOURCE CAI
源代码人工智能
21
21
%
%
more press release views with
更多新闻发布视图与
Request a Demo
请求演示