动脉网（微信号：vcbeat）获悉，6月5日，Medline Industries宣布以1.675亿美元收购了AngioDynamics旗下Namic流体管理业务组合。该组合包括流体对比注射线、对比度管理系统、封闭流体系统、流体输送系统、一次性传感器，以及Namic流体管理配件。

此外，AngioDynamics在纽约的主要制造工厂Glens Falls，及支持Namic业务的销售和营销团队，也作为交易的一部分被Medline收购。

AngioDynamics表示，该公司已将这笔收入的一部分用于偿还债务，约8000万美元的现金余额将结合新的1.25亿美元循环信贷额度，以推动公司增长。

此次收购交易中，巴克莱集团（Barclays PLC）担任AngioDynamics财务顾问，Cadwalader、Wikersham & Taft担任AngioDynamics的法律顾问。

AngioDynamics是一家医疗器械公司，设计、开发、制造和销售一系列治疗和诊断设备，帮助介入医生（介入放射科医生、血管外科医生和外科肿瘤学家等）治疗PVD、肿瘤和其他非冠心病。该公司设备包括射频消融（RFA）系统、恶性肿瘤和手术切除系统、NanoKnife消融系统，以及用于治疗栓塞的产品。

MedlineMedline总部位于伊利诺伊州诺斯菲尔德，在全球拥有2万多名员工，业务遍及90多个国家，是美国最大的私人医疗用品制造和经销公司。该公司产品种类多达35万种，几乎涵盖了护理全过程中所需的全部服务。

AngioDynamics总裁兼首席执行官Jim Clemmer说：“今天是AngioDynamics转型的另一个重要篇章。在过去三年里，我们精简制造业务，改进研发过程，加上此次收购在内的投资组合优化工作等行动，都为公司提供了推动可持续发展和增加收入的机会。这项交易将加快我们对包括肿瘤学和血栓管理在内的关键治疗领域的高度集中投资。”

Clemmer先生补充说：“通过此次收购，Medline获得了经验丰富，敬业的员工队伍，致力于提供临床医生高质量、可靠的设备，以提供最佳的患者护理服务。我们欢迎Medline团队加入充满活力的'Catheter Valley'商业社区。”

Medline首席执行官Charlie Mills表示：“Namic流体管理业务完全契合我们的医疗设备及产品组合。Medline的市场和配套业务肯定会为Namic产品带来更多动力，并为客户提供更好的服务。目前，我们打算在Glens Falls维持产品生产，我们非常期待加入当地的商业社区，并在未来几年发展业务。”

（编译：李成平）