SenesTech Launches Evolve™ Mouse

BioSpace | 2024-05-02 | 翻译由动脉网AI生成，点击反馈



可切换为仅中文







A Revolutionary Soft Bait to Control Mouse Populations

一种革命性的控制老鼠种群的软诱饵

PHOENIX, May 2, 2024 /PRNewswire/ -- SenesTech, Inc. (Nasdaq: SNES; 'SenesTech' or the 'Company'), the leader in fertility control to manage animal pest populations, today announces that the Company has launched Evolve™ Mouse, utilizing a breakthrough fertility control solution, for the control of mouse infestations.

PHOENIX，2024年5月2日/PRNewswire/--管理动物害虫种群的生育控制领导者SenesTech，Inc.（纳斯达克：SNES；‘SenesTech’或‘公司’）今天宣布，该公司推出了Evolve™鼠标，利用突破性的生育控制解决方案来控制老鼠的侵扰。

Evolve Mouse is designated as a 'minimum risk' product by the U.S. Environmental Protection Agency, posing little to no risk to human health and the environment. The Company will be accepting orders as of Monday, May 6th, for shipment on or before May 15th..

Evolve Mouse被美国环境保护局指定为“最低风险”产品，对人类健康和环境几乎没有风险。公司将于5月6日（星期一）接受订单，于5月15日或之前装运。。

Evolve Mouse will initially be available to consumers and professionals in 1.5 and 3 lb. pouches on the Company's website, through distributors, and through other select e-commerce and retail stores.

Evolve Mouse最初将通过分销商以及其他精选的电子商务和零售商店，在公司网站上向消费者和专业人士提供1.5磅和3磅的小袋。

One of the Company's lead distributors and online retailers, DIY Pest Control, has already committed to a sizable preorder and will immediately add Evolve Mouse to their website offerings.

DIY害虫防治公司是该公司的主要分销商和在线零售商之一，该公司已经承诺进行大量的预购，并将立即在其网站产品中添加Evolve鼠标。

'Evolve Mouse is a much needed extension of the Evolve product line into an underserved market. We would expect the market for a mouse product would at least double the addressable market for the Evolve product line,' said Fletcher Cline, President of DIY Pest Control.

“Evolve Mouse是Evolve产品线向服务不足市场的迫切需要的延伸。DIY害虫防治总裁弗莱彻·克莱恩（FletcherCline）说，我们预计，鼠标产品的市场将至少是Evolve产品线可寻址市场的两倍。

The launch of Evolve Mouse follows SenesTech's introduction of Evolve at the beginning of the year, which is specially formulated for rats. The Evolve product line is the industry's only soft bait product line to control rodent populations by restricting fertility.

Evolve Mouse的推出是在今年年初SenesTech推出Evolve之后推出的，Evolve是专门为老鼠配制的。Evolve产品线是该行业唯一通过限制生育率来控制啮齿动物种群的软诱饵产品线。

'The historical lethal methods for rodent infestations are failing because the existing tools are not enough. We know that controlling the population by adding fertility control to an integrated pest management program increases effectiveness by up to 90 percent. The Evolve product line provides consumers and professionals with effective and convenient options for the control of rodent pests,' said Joel Fruendt, SenesTech's President and CEO..

“历史上用于啮齿动物侵扰的致命方法正在失败，因为现有的工具还不够。我们知道，通过在综合虫害管理计划中增加生育控制来控制人口，可将有效性提高90%。SenesTech总裁兼首席执行官乔尔·弗劳恩特（JoelFruendt）说，Evolve产品线为消费者和专业人士提供了控制啮齿动物害虫的有效而方便的选择。。

The Evolve products address the fundamental issue of rodent overpopulation by focusing on the rapid reproduction of rats and mice, controlling the population by restricting fertility rather than trying to keep up with the growing numbers of an infestation with poisons alone. The active ingredient in the Evolve product line has been shown to effectively reduce fertility in rodents in numerous independent studies.

Evolve产品通过关注大鼠和小鼠的快速繁殖，通过限制生育能力来控制种群，而不是仅仅试图跟上不断增长的毒害数量，从而解决了啮齿动物种群过剩的根本问题。在许多独立研究中，Evolve产品系列中的活性成分已被证明可有效降低啮齿动物的生育力。

Evolve products are highly palatable, easy to deploy, and offers diverse placement in many different environments..

Evolve产品非常美味，易于部署，并在许多不同的环境中提供不同的放置方式。。

It has been estimated that U.S. rodent pest management product sales, over half of which target mouse infestations, are more than $1 billion annually and are growing. At the same time, regulators in California and other areas are putting more restrictions on the application of commonly used poisons, leading consumers and pest managers to seek new methods for control and ease of purchase options..

据估计，美国啮齿动物害虫管理产品的销售额每年超过10亿美元，并且正在增长，其中一半以上针对鼠害。与此同时，加利福尼亚州和其他地区的监管机构正在对常用毒药的使用施加更多限制，导致消费者和害虫管理者寻求新的控制方法和易于购买的选择。。

'We're not just offering a product; we're offering a solution to a growing crisis,' emphasizes Mr. Fruendt. 'Evolve Mouse isn't just about control—it's about reclaiming our spaces from the relentless invasion of mice.'

“我们不只是提供产品；弗劳恩特强调说，我们正在为日益严重的危机提供解决方案进化鼠标不仅仅是为了控制，它是为了从无情的鼠标入侵中回收我们的空间。”

About SenesTech

关于SenesTech

We are committed to improving the health of the world by humanely managing animal pest populations through our expertise in fertility control. We invented ContraPest, the only U.S. EPA-registered contraceptive for male and female rats, as well as Evolve and Evolve Mouse, EPA-designated minimum risk contraceptives for rodents, reflecting our mission to provide products that are proactive, safe and sustainable.

我们致力于通过我们在生育控制方面的专业知识，通过人道地管理动物害虫种群，改善世界健康。我们发明了ContraPest，这是美国环保局唯一注册的雄性和雌性大鼠避孕药，以及Evolve and Evolve Mouse，环保局指定的啮齿动物最低风险避孕药，反映了我们提供主动、安全和可持续产品的使命。

ContraPest and Evolve fit seamlessly into all integrated pest management programs, significantly improving the overall goal of effective pest management. We strive for clean cities, efficient businesses and happy households – with a product designed to be humane, effective and sustainable..

ContraPest和Evolve无缝地融入所有综合害虫管理计划，大大提高了害虫有效管理的总体目标。我们致力于建设清洁的城市、高效的企业和幸福的家庭，我们的产品旨在实现人性化、高效化和可持续性。。

For more information visit https://senestech.com/.

欲了解更多信息，请访问https://senestech.com/.

Safe Harbor Statement

安全港声明

This press release contains 'forward-looking statements' within the meaning of federal securities laws, and we intend that such forward-looking statements be subject to the safe harbor created thereby. Such forward-looking statements include, among others, our belief that as a society, we are losing the war on rodent infestations, particularly with rats and mice, because the existing tools are not enough; and our belief that with the addition of a mouse product, we will more than double our addressable marke.

本新闻稿包含《联邦证券法》所指的“前瞻性声明”，我们希望此类前瞻性声明受到由此产生的安全港的约束。这些前瞻性的声明包括，除其他外，我们相信作为一个社会，我们正在输掉对啮齿动物侵扰的战争，特别是对老鼠和老鼠的战争，因为现有的工具还不够；我们相信，随着鼠标产品的加入，我们的可寻址标记将增加一倍以上。

Forward-looking statements may describe future expectations, plans, results or strategies and are often, but not always, made through the use of words such as 'believe,' 'may,' 'future,' 'plan,' 'will,' 'should,' 'expect,' 'anticipate,' 'eventually,' 'project,' 'estimate,' 'continuing,' 'intend' and similar words or phrases.

前瞻性陈述可能描述未来的期望、计划、结果或策略，通常但不总是通过使用诸如“相信”、“可能”、“未来”、“计划”、“意志”、“应该”、“期望”、“预期”、“最终”、“项目”、“估计”、“继续”、“打算”等词语或短语来做出。

You are cautioned that such statements are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from those reflected by such forward-looking statements. Such factors include, among others, the successful commercialization of our products; market acceptance of our products; our financial performance, including our ability to fund operations; our ability to regain and maintain compliance with Nasdaq's continued listing requirements; regulatory approval and regulation of our products; and other factors and risks identified from time to time in our filings with the Securities and Exchange Commission, including our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023.

请注意，此类报表存在风险、不确定性和其他因素，这些因素可能导致实际结果与此类前瞻性报表所反映的结果存在重大差异。这些因素包括我们产品的成功商业化；我们产品的市场接受度；我们的财务业绩，包括我们为运营提供资金的能力；我们重新获得并保持符合纳斯达克持续上市要求的能力；监管部门对我们产品的批准和监管；以及我们向美国证券交易委员会提交的文件中不时发现的其他因素和风险，包括截至2023年12月31日的10-K表年度报告。

All forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date on which they were made and are based on management's assumptions and estimates as of such date. Except as required by law, we do.

本新闻稿中包含的所有前瞻性声明仅在发布之日发表，并基于管理层截至该日期的假设和估计。除非法律要求，否则我们会这样做。

CONTACT:

联系人：

Investors:

投资者：

Robert Blum, Joe Dorame, Joe Diaz, Lytham Partners, LLC,

Robert Blum、Joe Dorame、Joe Diaz、Lytham Partners，LLC，

602-889-9700, senestech@lythampartners.com

602-889-9700,senestech@lythampartners.com

Company:

公司名称：

Tom Chesterman, Chief Financial Officer, SenesTech, Inc.,