R&D partnership focused on next-generation fermented product development Strategy to leverage Edible Garden’s credibility in produce for new product expansion BELVIDERE, NJ, May 07, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Edible Garden AG Incorporated (“Edible Garden” or the “Company”) (Nasdaq: EDBL, EDBLW), a leader in controlled environment agriculture (CEA), locally grown, organic, and sustainable produce and products, today announced that it has entered into a product development agreement (the “Agreement”) with Hermann Pickle Company LLC (“Hermann Pickles”), an industry leading company in the region that specializes in refrigerated kosher dill pickles, sauerkraut and fermented food products based in Garrettsville, Ohio.

研发合作伙伴关系专注于下一代发酵产品开发战略，以利用可食用花园在新产品开发中的可信度，开发新产品。新泽西州BELVIDERE，2024年5月7日（环球通讯社）——可食用花园股份有限公司（“可食用花园”或“公司”）（纳斯达克股票代码：EDBL，EDBLW），受控环境农业（CEA），本地种植，有机和可持续产品和产品的领导者，今天宣布与赫尔曼泡菜公司（“赫尔曼泡菜”）签订了产品开发协议（“协议”），赫尔曼泡菜公司是该地区的行业领先公司，专门生产冷冻犹太莳萝泡菜，酸菜和发酵食品，总部位于加雷茨维尔俄亥俄州。

Under the Agreement, the parties intend to collaborate on the research and development of scalable commercial opportunities and initiatives to leverage the strengths, and expertise of both parties in the production, marketing, and distribution of fermented plant-based products and non-GMO consumer packaged foods such as fermented sauces, pickles, and sauerkraut products with Hermann Pickles manufacturing expertise and through the Edible Garden distribution platform.

根据该协议，双方打算合作研究和开发可扩展的商业机会和举措，以利用双方在发酵植物产品和非转基因消费包装食品（如发酵酱汁、泡菜和酸菜产品）的生产、营销和分销方面的优势和专业知识，利用赫尔曼泡菜制造专业知识，并通过食用花园分销平台。

Mr. Jim Kras, Chief Executive Officer of Edible Garden, commented, “We are excited to embark on this joint development project with Hermann Pickles. Hermann Pickles and sauerkrauts have been a long-standing staple at delis and dinner tables across the country for generations. At Edible Garden, we want to live up to our reputation as ‘The Flavor Maker’ by bringing the most delicious flavors to America’s homes.

可食用花园首席执行官吉姆·克拉斯先生评论道：“我们很高兴能与赫尔曼泡菜公司开始这一联合开发项目。赫尔曼泡菜和酸菜是美国几代人以来熟食店和餐桌上的主食。在可食用花园，我们希望通过将最美味的口味带到美国家庭，来不辜负我们“风味制造者”的声誉。

Given Hermann Pickles’ decades of experience developing and manufacturing great-tasting fermented products such as non-GMO kosher dill pickles and sauerkraut, we believe that they are a perfec.

鉴于赫尔曼泡菜公司数十年来开发和制造口感极佳的发酵产品（如非转基因犹太莳萝泡菜和酸菜）的经验，我们相信它们是一种优秀的产品。