Susan Doliner, who has served as vice president of philanthropy at Maine Medical Center, was selected as the first systemwide chief development officer for Portland-based MaineHealth. In her new role, Ms. Doliner will oversee the creation of a systemwide philanthropy department until her planned retirement in January, according to a news release shared with Becker's.

苏珊·多利纳（SusanDoliner）曾担任缅因州医疗中心（Maine Medical Center）慈善事业副总裁，她被选为波特兰缅因州医疗保健公司（MaineHealth）首任全系统首席开发官。据与贝克尔分享的一份新闻稿称，多利纳女士在担任新职务期间，将监督建立一个全系统的慈善部门，直到她计划于1月份退休。

A search for a permanent chief development officer is underway.'Sue is the right person to get us started on this important initiative,' Andrew Mueller, MD, CEO of MaineHealth, said in the release. 'A systemwide philanthropy department will not change how gifts are to be used to support our local hospital organizations or specific projects.

正在寻找一名永久首席开发官。”MaineHealth首席执行官、医学博士安德鲁·米勒（AndrewMueller）在新闻稿中说，苏是让我们开始这一重要举措的合适人选全系统慈善部门不会改变如何使用礼物来支持我们当地的医院组织或特定项目。

In fact, it will enhance our efforts to raise funds within and for our communities by promoting best practices and better coordination among our local philanthropy teams. It is an opportunity to raise up all our philanthropy programs and expand donor relationships across our service area.'.

事实上，它将通过促进最佳实践和当地慈善团队之间的更好协调，加强我们在社区内部和社区内筹集资金的努力。这是一个机会，可以提高我们所有的慈善计划，并在我们的服务领域扩大捐助者关系。”。